ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



NICOLAS MARIÉ






COMÉDIENS DOUBLÉS :

ANDREW AIRLIE
MISTRESSES (US) (2015) .... Père John
ONCE UPON A TIME (2013) .... George Darling [Episode 2x21]
THE KILLING (US) (2012) .... Dr. Andrew Madigan
MISSION ANTARES (2009) .... Mike Goss
CAPRICA (2010) .... Cornell Ghast [Episode 1x11]
LE DIABLE ET MOI (2007-2009) .... John Oliver
THE L WORD (2006) .... Dr. Shapiro [Episodes 3x05-3x06]
SUPERNATURAL (2005) .... Larry Pike [Episode 1x08]
LES 4400 (2004-2005) ..... Brian Moore

MIKHAIL BARYSHNIKOV
SEX & THE CITY (2003-2004) .... Aleksandr Petrovsky

GRANT BOWLER
UGLY BETTY (2008-2010) .... Connor Owens

JOHN BRADLEY
LES NOUVELLES AVENTURES DE ROBIN DES BOIS (1998-1999) .... Robin des Bois (2)

DAVID C. BUNNERS

LE DESTIN DE BRUNO (2007) .... Maurice Maria Ming

JERE BURNS
JUSTIFIED (2010-2015) .... Wynn Duffy

PETER CAPALDI
THE MUSKETEERS (2014) .... Cardinal Armand Richelieu
SKINS (2007-2008) .... Mark Jenkins

JACK COLEMAN
BURN NOTICE (2013) .... Andrew Strong

JOHN D'AQUINO
SEAQUEST, POLICE DES MERS (1993-1995) .... Lieutenant Benjamin Krieg

BRIAN D'ARCY JAMES
THE BIG C (2012) .... Tim

PAU DURÁ
COMPTE À REBOURS (2007-2008) .... Gironella

CHRIS ELLIOTT 
MON EX, MON COLOC ET MOI (2000-2001) .... Larry Heckman

JOHN ELLISON CONLEE
BOARDWALK EMPIRE (2014) .... Commodore Louis Kaestner Jeune

PATRICK FABIAN
BETTER CALL SAUL (2015-?) .... Howard Hamlin
BIG LOVE (2009) .... Ted Price

COLM FEORE
THE LISTENER (2009) .... Ray Mercer

JOE FLANIGAN
PROVIDENCE (1999) .... Dr. David Marcus

MATTHIAS FREIHOF
SISKA (1998-2003) .... Inspecteur Lorenz Wiegand

COLIN FRIELS
BRIGADE DES MERS (1996-1999) .... Inspecteur Francis "Frank" Holloway

MICHAEL GILL
THE GET DOWN (2016-?) .... M. Gunns
HOUSE OF CARDS (2013-?) .... Président Garrett Walker

CLARENCE GILYARD
WALKER TEXAS RANGER (1993-2001) .... Ranger James "Jimmy" Trivette

PHILIP GLENISTER
OUTCAST (2016-?) .... Révérend Anderson

STUART GRAHAM

THE FALL (2013-2016) .... Matt Eastwood

CLARK GREGG
À LA MAISON BLANCHE (2001-2004) .... Agent Spécial Michael Casper

ANTHONY STEWART HEAD
WAREHOUSE 13 (2013-2014) .... Paracelse
BUFFY CONTRE LES VAMPIRES (1997-2003) .... Rupert Giles

TOBY HUSS
LA CARAVANE DE L'ÉTRANGE (2003-2005) .... Felix "Stumpy" Dreifuss

JAY KARNES
GANG RELATED (2014) .... Paul Carter

J.C. MacKENZIE
THE PRACTICE (1998) .... Dr. Fred Spivak

RON MARASCO
MAJOR CRIMES (2013-2015) .... Juge Grove

DON McMANUS

BOSTON JUSTICE (2004-2008) .... ADA John Lennox

BRIAN McNAMARA
NEWPORT BEACH (2003-2004) .... Carson Ward

JAMIE McSHANE

SOUTHLAND (2011-2013) .... Sergent Hill

DAVID MORRISSEY
EXTANT (2015) .... Général Tobias Shepherd
THE WALKING DEAD (2012-2013) .... Phillip "Le Gouverneur" Blake

PETER MYGIND
BORGEN, UNE FEMME AU POUVOIR (2010-2013) .... Michael Laugesen

BRÍAN F. O'BYRNE
AQUARIUS (2015-2016) .... Ken Karn
PRIME SUSPECT (2011-2012) .... Inspecteur Reg Duffy
FLASHFORWARD (2009-2010) .... Aaron Stark

DENIS O'HARE
AMERICAN HORROR STORY : HOTEL (2015-2016) .... Liz Taylor
AMERICAN HORROR STORY : FREAK SHOW (2014-2015) .... Stanley
AMERICAN HORROR STORY : COVENT (2013-2014) .... Spalding
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2013) .... Père Chris Shea [Episode 14x10]
AMERICAN HORROR STORY : MURDER HOUSE (2011) .... Larry Harvey
TRUE BLOOD (2010-2012) .... Russell Edgington
THE GOOD WIFE (2009-2016) .... Juge Charles Abernathy
LES EXPERTS : MIAMI (2009-2010) .... Evan Talbot
BROTHERS & SISTERS (2007-2009) .... Travis March

JOSH PAIS
YOUNGER (2015-?) .... Todd Heller
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2013-?) .... Hank Abraham

JOE PANTOLIANO
SENSE8 (2015-?) .... Michael Gorski

MATTHEW PORRETTA

LES NOUVELLES AVENTURES DE ROBIN DES BOIS (1997-1998) .... Robin des Bois (1)

MICHAEL REILLY BURKE

VEGAS (2012-2013) .... DA Jerry Reynolds

RIC REITZ
SURFACE (2005-2006) .... Ron Bennett

REG ROGERS
THE AMERICANS (2013-?) .... Charles Duluth

SASHA ROIZ
BEAUTIFUL PEOPLE (2005) .... M. Tabor

TIM ROTH
LIE TO ME (2009-2011) .... Dr. Cal Lightman

CHRIS SARANDON
AMY (2002) .... Juge Barry Crumble

MIKE SAVAGE
AGENCE ACAPULCO (1993-1994) .... Brendan Kelly

JOHN SCHNEIDER
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-2009) .... Marshall Bowman

PETER SCOLARI
GOTHAM (2015-?) .... Commissaire Loeb
CHÉRIE, J'AI RÉTRÉCI LES GOSSES (1997-2000) .... Wayne Szalinski

JON SKLAROFF
LIFE (2007-2008) .... Arthur Tins

JOHN SLATTERY
VEEP (2016-?) .... Charlie Baird

STEPHEN SPINELLA
ROYAL PAINS - MÉDECIN DE RICHES (2013-2016) .... Russell Berger
DESPERATE HOUSEWIVES (2008) .... Dr. Samuel Heller
24 HEURES CHRONO (2006) .... Miles Papazian

DAVID STARZYK
THE PRACTICE (2000) .... John Myers

FISHER STEVENS
BLACKLIST (2015-2016) .... Marvin Gerard

BARRY VAN DYKE

L'ABC DU MEURTRE (2006-2008) .... Mike Bryant
DIAGNOSTIC MEURTRE (1993-2001) .... Inspecteur Steve Sloan

MICHAEL T. WEISS
BLUE BLOODS (2011) .... Sonny Malevsky
PROFILER (1999-2000) .... Jarod [Episodes 3x19-4x10-4x18]
LE CAMÉLÉON (1996-2000) .... Jarod

HEINZ WEIXELBRAUN
REX, CHIEN FLIC (1997-2001) .... Christian Bröck

GARRETH WILLIAMS
DAWSON (1998-2002) .... Mike Potter

DEAN WINTERS
LIFE ON MARS (2008-2009) .... Vic Tyler
TERMINATOR : LES CHRONIQUES DE SARAH CONNOR (2008-2009) .... Charley Dixon
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2004-2007) .... Inspecteur Johnny Gavin

LUKE WYNS
MATRIOSHKI : LE TRAFIC DE LA HONTE (2005-2008) .... Eddy Stoefs