ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DIAGNOSTIC MEURTRE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DIAGNOSIS : MURDER
Années de Production : 1993-2001
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : Sérieclub
Créé par : Joyce BURDITT
Genre : Enquêtes
Nombre d'épisodes : 179 (8 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : L'Européenne de Doublage [Saisons 1-4] - Libra Films [Saisons 5-8]
Direction : Gilbert Lévy [Saisons 1-4] - Marie-Laure Beneston [Saisons 5-8]
Adaptation : Frédéric Bielher & Franco Quaglia

Personnages Principaux
MARC CASSOT : Dick Van Dyke .... (Dr. Mark Sloan)
ERIC MISSOFFE : Scott Baio .... (Dr. Jack Stewart)
SOPHIE BARANES : Victoria Rowell .... (Dr. Amanda Bentley)
NICOLAS MARIÉ : Barry Van Dyke .... (Inspecteur Steve Sloan)
CHRISTIAN PEYTHIEU : Michael Tucci .... (Norman Briggs)
SOPHIE LEPANSE : Delores Hall .... (Infirmière Delores Mitchell)
STÉPHANE MARAIS : Charlie Schlatter .... (Dr. Jesse Travis)

Personnages Secondaires
Saison 2
MONIQUE MORISI : Holland Taylor .... (Agent Gretchen McCord)

Saison 5
JEAN-LUC KAYSER : Harry Lennix .... (Agent Ron Wagner)

Saison 7
FABRICE NÉMO : Shane Van Dyke .... (Alex Smith)
ANNE KERYLEN : Joanna Cassidy .... (Dr. Beverly Wesley)