Sense8

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SENSE8
Années de Production : 2015-2018
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Lana WACHOWSKI, Andy WACHOWSKI & J. Michael STRACZYNSKI
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 24 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Médiadub International [Saison 1] - TVS [Saison 2]
Direction : José Luccioni
Adaptation : Jean-Hugues Courtassol, Blandine Gaydon & Hélène Jaffres

Personnages Principaux
NAMAKAN KONÉ : Aml Ameen puis Toby Onwumere .... (Capheus)
GENEVIÈVE DOANG : Doona Bae .... (Sun Bak)
MARJORIE FRANTZ : Jamie Clayton .... (Nomi Marks)
LAURA PRÉJEAN : Tina Desai .... (Kala Dandekar)
OLIVIA LUCCIONI : Tuppence Middleton .... (Riley Blue)
ALEXANDRE GILLET : Max Riemelt .... (Wolfgang Bogdanow)
BRUNO CHOËL : Miguel Ángel Silvestre .... (Lito Rodriguez)
SYLVAIN AGAËSSE : Brian J. Smith .... (Will Gorski)
BARBARA BERETTA : Freema Agyeman .... (Amanita Caplan)
YVES-HENRY SALERNE : Anupam Kher .... (Sanyam Dandekar) [1ère voix : Saison 1]
DENIS BOILEAU : Anupam Kher .... (Sanyam Dandekar) [2ème voix : Saison 2]
MICHEL PAPINESCHI : Terrence Mann .... (Milton "Whispers" Brandt)
MARC SAEZ : Naveen Andrews .... (Jonas Maliki)
MARTINE IRZENSKI : Darryl Hannah .... (Angelica "Angel" Turing)

Personnages Secondaires
Saison 1
FABRICE TROJANI : Max Mauff .... (Felix Berner)
TARIC MÉHANI : Ness Bautista .... (Diego Morales)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Paul Ogola .... (Jela)
ALEXIS TOMASSIAN : Ki-Chan Lee .... (Joong-Ki Bak)
LUDOVIC BAUGIN : Christian Oliver .... (Steiner)
FILY KEITA : Chichi Seii .... (Shiro)
PATRICK RAYNAL : Sylvester Groth .... (Sergei Bogdanow)
ANNE DELEUZE : Marina Weis .... (Elka Bogdanow)
CÉDRIC DUMOND : Ari Brickman .... (Le Directeur)
TOM TROUFFIER : William Burke .... (Deshawn)
TANGUY GOASDOUÉ : Alfonso Herrera .... (Hernando Fuentes)
NESSYM GUÉTAT : Purab Kohli .... (Rajan Rasal)
NICOLAS MARIÉ : Joe Pantoliano .... (Michael Gorski)
INGRID DONNADIEU : Eréndira Ibarra .... (Daniela Velazquez)
JACQUES BOUANICH : Darshan Jariwala .... (Manendra Rasal)
MAÏTÉ MONCEAU : Natasha Rastogi .... (Priya Dandekar)
BLANCHE RAVALEC : Sandra Fish .... (Janet)
SÉBASTIEN DESJOURS : Adam Shapiro .... (Dr. Metzger)
ANNE-CHARLOTTE PIAU : Annie Munch .... (Teagan)
ADELINE GERMANEAU : Mahasin Munir .... (Lola)
PHILIPPE VINCENT : Larry Clarke .... (Le capitaine de police)
ANATOLE DE BODINAT : Raúl Méndez .... (Joaquin Flores)
ALEXANDRE NGUYEN : Frank Dillane .... (Shugs)
DIOUC KOMA : Lwanda Jawar .... (Githu) [1ère voix : Saison 1]
ASTO MONTCHO : Lwanda Jawar .... (Githu) [2ème voix : Saison 2]
CAMILLE DONDA : Nicôle Lecky .... (Bambie)
SYLVAIN CLÉMENT : Kristján Kristjánsson .... (Gunnar)
YUMI FUJIMORI : Hye Hwa Kim .... (Mi-Cha)
DENIS BOILEAU : Kay Nam Myung .... (Le maître de Sun) [1ère voix : Saison 1]
GUY CHAPELLIER : Kay Nam Myung .... (Le maître de Sun) [2ème voix : Saison 2]
THIERRY DESROSES : Peter King Mwania .... (Silas Kabaka)
JEAN-LOUIS FAURE : Kyeong-Yeong Lee .... (Kang-Dae Bak)
MARTINE MEIRHAEGHE : Maximilienne Ewalt .... (Grace) [1ère voix : Saison 1]
COCO NOËL : Maximilienne Ewalt .... (Grace) [2ème voix : Saison 2]
EMMANUEL KARSEN : Michael X. Sommers .... (Bug)
VALÉRIE BACHÈRE : Sara Sohn .... (Soo-Jin)
ANNIE LE YOUDEC : Lilja Thorisdottir ..... (Yrsa)
BORIS REHLINGER : Eythor Gunnarsson .... (Sven)

Saison 2
THIERRY HANCISSE : Martin Wuttke .... (Volker Bohm)
ARNAUD ARBESSIER : Anthony Cistaro .... (Agent Bendix)
PHILIPPE OGOUZ : Clive Wood .... (Croome)
ANNIE MILON : Mumbi Maina .... (Zakia)
JEAN-PIERRE LEROUX : John Judd .... (Professeur Kolovi)
DAMIEN FERRETTE : Lars Eidinger .... (Sebastian Fuchs)
SÉBASTIEN DESJOURS : Erik Hayser .... (Raoul)
VÉRONIQUE PICCIOTTO : Valeria Billelo .... (Lila Facchini)
BERNARD BOLLET : Jason Thorpe .... (Le Secrétaire)
PASCAL NOWAK : Kick Gurry .... (Puck)
FABRICE FARA : Sukku Son .... (Inspecteur Mun)
ARNAUD BÉDOUET : Sid Makkar .... (Ajay)
JOSÉ LUCCIONI : Sylvester McCoy .... (Le vieil homme de Hoy)
SERGE FALIU : Abdu Simba .... (Koman)

Remerciements
Gaëlle Vaquero, Mauser, Kevin & Justine Boullais