ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MARTINE MEIRHAEGHE

Décédée le 28 Juillet 2016
 
 



COMÉDIENNES DOUBLÉES :

CAROL ALT
CARAÏBES OFFSHORE (1994) .... Kelly LaRue

AMY AQUINO
HARRY BOSCH (2014-?) .... Lieutenant Grace Billets
LA LOI SELON HARRY (2011) .... Juge Marylin Coulis
THE FINDER (2012) .... Cristina Farrel
URGENCES (1995-2009) .... Dr. Janet Coburn [1ère voix : Saisons 1-7]

KATHY BAKER
JESSE STONE (2007-2012) .... Rose Gammon

PATRICIA BETHUNE

TRUE BLOOD (2008-2014) .... Jane Bodehouse

JILL BRENNAN
BOSTON JUSTICE (2005-2007) .... Gracie Jane

LEE BRYANT
HOOKER (1982-1983) .... Fran Hooker

MARIA CASAL
PHYSIQUE OU CHIMIE (2008-2009) .... Marisa

JOANNA CASSIDY
PHILLY (2001) .... Marian Marshall [Episode 1x01]
DESTINS CROISÉS (1999) .... Meg Cleary [Episode 1x11]
L'ÎLE FANTASTIQUE (1983) .... Christine Donovan [Episode 7x03]

KATHY CONNELL

DES JOURS ET DES VIES (2000-2002) .... Maureen Lockhart

ANGIE DICKINSON
WILD PALMS (1993) .... Josie Ito

ELLEN DURBIN
AVENTURES ET ASSOCIÉS (2003) .... Dr. Leah Kelly [Episode 1x10]
LEXX (1997-2002) .... Genevieve Giggerota

BARBARA EVANS
LE MONDE DE JOAN (2003) .... Jeanne

LINDA GEHRINGER
TOUCH (2013) .... Frances Norburg
JUSTIFIED (2010-2012) .... Helen Givens

KIM MORGAN GREENE
LES COLBY (1986-1987) .... Channing Carter Colby

VERONICA HAMEL
LOST : LES DISPARUS (2004-2010) .... Margo Shephard

MICHAEL HYATT
SUR ÉCOUTE (2003-2006) .... Brianna Barksdale

CAROL KANE
GOTHAM (2014-?) .... Gertrud Kapelput

JOANNA KERNS

QUOI DE NEUF, DOCTEUR? (1985-1992) .... Maggie Malone Seaver [2ème voix : Saisons 3-7]

LAURA LINNEY

JOHN ADAMS (2008) .... Abigail Adams

REBECCA LUKER
BOARDWALK EMPIRE (2012) .... Soeur Agnes

FRANCES McDORMAND
PRIVÉE DE CHOC (1987) .... Willie Pipal

KATHE MAZUR
MAJOR CRIMES (2012-?) .... ADA Ozzy Michaels

ALLEY MILLS
AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ (2006-?) .... Pamela Douglas

AEDIN MOLONEY
THE KNICK (2015) .... Soeur Mary Michael

CATHERINE O'HARA
SIX FEET UNDER (2003-2005) .... Carol Ward

ANNETTE O'TOOLE
LES ASSOCIÉES (2000-2001) .... Dorothy "Dottie" Thorson
NASH BRIDGES (1996-1998) .... Lisa Bridges

KATEY SAGAL
GLEE (2013) .... Nancy Abrams   [Episode 4x21]
SONS OF ANARCHY (2008-2014) .... Gemma Teller Morrow
LES EXPERTS (2008) .... Annabelle Bundt [Episode 8x16]
ELI STONE (2008) .... Marci Klein
TOUCHE PAS À MES FILLES (2002-2005) .... Cate Hennessy
GEENA (2001) .... Ashley [Episode 1x20]
TUCKER (2000-2001) .... Claire Wennick
THAT '70s SHOW (1999) .... Edna Hyde [Episode 1x18]
MARIÉS, DEUX ENFANTS (1987-1997) .... Peggy Bundy

PATRICIA SCANLON
GETTING ON (2013-2015) .... Paula Pepperell

DIANA SCARWID

PRISON BREAK (2006) .... Jeanette Owens

RUTH SHEEN
UNFORGOTTEN : LE PASSÉ DÉTERRÉ (2015) .... Lizzie Wilton

JEAN SMART
FARGO (2015) .... Floyd Gerhardt
HAWAII 5-0 (2010-2011) .... Gouverneur Pat Jameson
SAMANTHA QUI? (2007-2009) .... Regina Newly
24 HEURES CHRONO (2006-2007) .... Martha Logan

LORETTA SWIT
M*A*S*H (1972-1983) .... Major Margaret "Lèvres en Feu" Houlihan [2ème voix : Saisons 3-11]

MEERA SYAL

JEKYLL (2007) .... Miranda

CHLOE WEBB
CHINA BEACH (1988) .... Laurette Barber

KYM WHITLEY
POUR LE MEILLEUR ET LE PIRE (2008-2009) .... Tina