ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ANNE DELEUZE






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

KRISTIAN ALFONSO
FALCON CREST (1988-1990) .... Pilar Ortega-Cumson

NOLA AUGUSTSON
REIGN : LE DESTIN D'UNE REINE (2017) .... Lady Lennox

JUSTINE BATEMAN
CRIMINAL MINDS : SUSPECT BEHAVIOR (2011) .... Margaret Mckenna [Episode 1x03]
LOIS & CLARK : LES NOUVELLES AVENTURES DE SUPERMAN (1996) .... Sarah/Zara [2ème voix : Saison 4]

LARA FLYNN BOYLE

LAS VEGAS (2005) .... Monica Mancuso
HUFF (2004-2005) .... Melody Coatar
ALLY McBEAL (2002) .... Tally Cupp [Episode 5x18]
THE PRACTICE (1997-2003) .... ADA Helen Gamble
TWIN PEAKS (1990-1991) .... Donna Hayward [2ème voix : Saison 2]                       

LAUREN BOWLES
VEEP (2016) .... Monica
TRUE BLOOD (2010-2014) .... Holly Cleary

JOANNA CASSIDY
LA LOI DE LOS ANGELES (1993-1994) .... Juge Carolyn Walker

ALEX DONNELLEY
LES FEUX DE L'AMOUR (1982-2001) .... Diane Jenkins (1)

JESSICA FERRARONE

ALLIANCES ET TRAHISONS (2003) .... Lydia Karenin-Cassadine (1)

MARLENE FORTE

DAY BREAK (2007) .... Julissa Garza

MARCIA GAY HARDEN
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2005-2010) .... Agent Dana Lewis [1ère voix : Saisons 7-8]

KATHRYN HARROLD

DESPERATE HOUSEWIVES (2004-2006) .... Helen Rowland

ISABELLA HOFFMAN
ALPHAS (2011) .... Jessica Elkhart [Episode 1x05]
GHOST WHISPERER (2008) .... Lynette Dennis [Episode 4x09]
PROVIDENCE (2001-2002) .... Dr. Renee Dunseith
HOMICIDE (1994-2000) .... Capitaine Megan Russert

LISA LONG
DROP DEAD DIVA (2014) .... Juge Grossman

J. ROBIN MILLER
ALLIANCES ET TRAHISONS (2003) .... Lydia Karenin-Cassadine (2)

PENNY PEYSER

CÔTE OUEST (1989-1990) .... Amanda Michaels

GRACE PHILLIPS
MURDER ONE (1995-1996) .... Lisa Gillepsie [1ère voix : Saison 1]                       

McNALLY SAGAL
SECRETS AND LIES (2016) .... May Stone

BETH TOUSSAINT

DALLAS (1988-1989) .... Tracy Lawton

DIANE VENORA
CHICAGO HOPE (1994-1995) .... Dr. Geri Infante

KATE WALSH
PRIVATE PRACTICE (2007-2013) .... Dr. Addison Montgomery
GREY'S ANATOMY (2005-2012) .... Dr. Addison Montgomery-Shepherd

SUSAN WALTERS
POINT PLEASANT, ENTRE LE BIEN ET LE MAL (2005) .... Meg Kramer
LES FEUX DE L'AMOUR (2001-2010) .... Diane Jenkins (2)
 
ALBERTA WATSON
ANGELA'S EYES (2006) .... Lydia Anderson
24 HEURES CHRONO (2005) .... Erin Driscoll

MAURA WEST
LES FEUX DE L'AMOUR (2010-2011) .... Diane Jenkins (3)