ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



TARIC MÉHANI

  
 



COMÉDIENS DOUBLÉS :

OMID ABTAHI
THOSE WHO KILL (2014) .... Inspecteur Jerry Molbeck

TOM AINSLEY
THE ROYALS (2015) .... Nick Roane

JAY ALI
DAREDEVIL (2018) .... Raoul "Ray" Nadeem

DANIEL BACON
SOMEWHERE BETWEEN (2017) .... Inspecteur Glenn "Cupcake" Kupner

MARC BALAGUER
LES BRACELETS ROUGES (2011-2013) .... Toni

AUSTIN BASIS
BEAUTY AND THE BEAST (2012-2016) .... J.T. Forbes
LIFE UNEXPECTED (2010-2011) .... Math Rogers

NESS BAUTISTA
SENSE8 (2015-2018) .... Diego Morales

LEO BILL
LES BORGIA (2013) .... Cardinal Costanzo

AMIR BOUTROUS
TYRANT (2014) .... Ziad

JORDAN BRIDGES

CONVICTION (2006) .... ADA Nick Potter

ADAM BRODY
GILMORE GIRLS (2002-2003) .... Dave Rygalski

KEREM CAN
BERLIN STATION (2016) .... Faisal Al-Fakeeh

GRANT CHANG
MR. ROBOT (2016-?) .... Grant

ANDRÉS CHUENG
PHYSIQUE OU CHIMIE (2008-2011) .... Yann Taeming

ANDREW DALY
MODERN FAMILY (2013-2015) .... Principal Brown

RAMON DE OCAMPO
À LA MAISON BLANCHE (2005-2006) .... Otto

BRETT DIER
THE L.A. COMPLEX (2012) .... Brandon Kelly

JAY DUPLASS
THE MINDY PROJECT (2012-2017) .... Duncan Deslaurier

ALBERTO FERREIRO
MES ADORABLES VOISINS (2004) .... Yiyo

TRENT FORD

À LA MAISON BLANCHE (2002-2003) .... Jean Paul Charpentier

RUPERT FRIEND
STRANGE ANGEL (2018-?) .... Ernest Donovan
HOMELAND (2012-2015) .... Peter Quinn

CAM GIGANDET
LES FEUX DE L'AMOUR (2004-2013) .... Daniel Romalotti (1)

MATTHEW GRAY GUBLER

ESPRITS CRIMINELS (2005-?) .... Dr. Spencer Reid

NEIL GRAYSTON
EUREKA (2006-2012) .... Douglas Fargo

MICHAEL GRAZIADEI
SECRET CIRCLE (2012) .... Callum
LES FEUX DE L'AMOUR (2004) .... Daniel Romalotti (2)

PHILIP HILL-PEARSON
GUNPOWDER (2017) .... Sir Everard Digby

CHRIS HUNTER
SOUTH OF NOWHERE (2005-2008) .... Glen Carlin

JEREMY GUILBAUT
THE L.A. COMPLEX (2012) .... Mark

TIM GUINEE
HELL ON WHEELS : L'ENFER DE L'OUEST (2013-2016) .... Collis Huntington

RENÉ IFRAH
THE AFFAIR (2016-2017) .... Inspecteur Romero

ERIK JOHANSSON

ANNIKA BENGTZON : CRIME REPORTER (2012) .... Patrik Nilsson

HUGO JOHNSTONE-BURT
MISS FISHER ENQUÊTE (2012-?) .... Inspecteur Hugh Collins

PAUL JAMES JORDAN
BUNHEADS (2012-2013) .... Dez

ARCHIE KAO
LES EXPERTS (2001-2012) .... Archie Johnson

TADHG KELLY
ALLIE SINGER (2005-2006) .... Ben Singer

JUSTIN LONG
NEW GIRL (2011-2015) .... Paul Genzlinger
ED (2000-2004) .... Warren Cheswick

GABRIEL LUNA
MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. (2016-?) .... Robbie Reyes/Ghost Rider
TRUE DETECTIVE (2015) .... Miguel Gilb

RICKY MABE

BEAUTIFUL PEOPLE (2005-2006) .... Gideon Lustig

ADAM MacDONALD
MISSING : DISPARUS SANS LAISSER DE TRACE (2003-2005) .... Douglas Mastriani

CHRISTOPHER MASSEY
ZOE (2005-2008) .... Michael Barret [1ère voix : Saisons 1-2]

MENA MASSOUD
JACK RYAN (2018) .... Tarek Kassar

GRIFFIN MATTHEWS
CASHMERE MAFIA (2008) .... Patrick

ANDREW McFARLANE
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-2011) .... Jason Treacy
MA FAMILLE D'ABORD (2001-2005) .... Tony

KEVIN McHALE
GLEE (2009-2015) .... Artie Abrams

ERIC MILLEGAN
BONES (2005-2008) .... Zach Addy

MATT MILNE
DOWNTON ABBEY (2012-2013) .... Alfred Nugent

BOB MORLEY

CIB : CRIMINAL INVESTIGATION BUREAU (2008) .... Tony Moretti

JULIAN MORRIS
ONCE UPON A TIME (2012-2014) .... Prince Phillip
URGENCES (2008-2009) .... Dr. Andrew Wade

RON MUSTAFAA
SKINS (US) (2011) .... Abbud Siddiqui

DOUGLAS NYBACK
DEFIANCE (2014-2015) .... Sergent Frei Poole

DAVID PAETKAU
LAX (2004-2005) .... Nick

JAY PAULSON
OCTOBER ROAD : UN NOUVEAU DÉPART (2007-2008) .... Phil Farmer

STEPHEN PEACOCKE
WANTED (2016) (2016-?) .... Josh Levine

LENNY PLATT
MURDER (2014-2015) .... Griffin O'Reilly

EYAL PODELL

COMMANDER IN CHIEF (2005-2006) .... Eli Meltzer

JAMES RANSONE
LOW WINTER SUN (2013) .... Damon Callis
GENERATION KILL (2008) .... Caporal Josh Person
SUR ÉCOUTE (2003) .... Chester "Ziggy" Sobotka

JOHN REARDON
CONTINUUM (2012-?) .... Greg Cameron
TRU CALLING : COMPTE À REBOURS (2004) .... Randall Thompson

DEREK RICHARDSON
UNE FILLE EN ALASKA (2006-2008) .... Patrick Bachelor

JASON RITTER
THE EVENT (2010-2011) .... Sean Walker

TY MICHAEL ROBINSON
BOARDWALK EMPIRE (2011-2014) .... Samuel Crawford

GRAHAM ROGERS
ATYPICAL (2017-?) .... Evan

STEFAN ROSCHY
DIAGNOSTICS (2006) .... Thomas Kühn

TIM SANDER
LE DESTIN DE BRUNO (2006-2007) .... Bruno Lehmann

STARK SANDS
MINORITY REPORT (2015) .... Dashiell "Dash" Parker
NYC 22 (2012) .... Officier Kenny McLaren

KARAN SONI
BLUNT TALK (2015-2016) .... Martin Bassi

MILES SZANTO
SON ALTESSE ALEX (2008-2011) .... Kuru

JAMES TREVENA-BROWN
LES CHRONIQUES DE SHANNARA (2017) .... Crispin Edensong

ARMANDO VALDES-KENNEDY

LES EXPERTS : MIAMI (2004-2006) .... Aaron Peters

JUSTIN GRANT WADE
ARRESTED DEVELOPMENT (2003-2005) .... Steve Holt

PAUL WESLEY
CANE : LA VENDETTA (2007) .... Nick

JOEL WEST
LES EXPERTS : MIAMI (2003-2006) .... Officier Aaron Jessop

TOM WESTON-JONES
MI-5 (2011) .... Sasha Gavrik

JEFFERSON WHITE
HOUSE OF CARDS (2016-?) .... Joshua Masterson

SANDY WINSTON

PACIFIC HOMICIDE (2003) .... Simon Ball