ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LIFE UNEXPECTED




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LIFE UNEXPECTED
Années de Production : 2010-2011
Chaîne de Diffusion US : CW
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Liz TIGELAAR
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 26 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Blanche Ravalec
Adaptation : Nathalie Xerri, Rebecca Mourgye & Nicolas Mourguye [Saison 1] - Vanessa Chouraki & Amélie Morin [Saison 1]

Personnages Principaux
CAMILLE DONDA : Britt Robertson .... (Lux Cassidy)
FILY KEITA : Shiri Appleby .... (Cate Cassidy)
GUILLAUME LEBON : Kristoffer Polaha .... (Nate Bazile)
TARIC MÉHANI : Austin Basis .... (Math Rogers)
ANTOINE NOUEL : Kerr Smith .... (Ryan Thomas)

Personnages Secondaires
Saison 1
SYDNEY KOTTO : Reggie Austin .... (Jamie)
JESSICA MONCEAU : Ksenia Solo .... (Natasha Siviac)
ALEXANDRE NGUYEN : Rafi Gavron .... (Bobby "Bug" Guthrie)
MARTINE IRZENSKI : Lucia Walters .... (Fern)
DONALD REIGNOUX : Rhys Williams .... (Gavin)
PHILIPPA ROCHE : Alexandra Breckenridge .... (Abby Cassidy)
MARIE-FRÉDÉRIQUE HABERT : Cynthia Stevenson .... (Laverne Cassidy)
JEAN BARNEY : Robin Thomas .... (Jack Bazile)
FRANÇOISE PAVY : Susan Hogan .... (Ellen Bazile)
GENEVIÈVE DOANG : Shannon Chan-Kent .... (Brynn)
KELLY MAROT : Brittney Wilson .... (Casey)
TONY MAROT : Austin Butler .... (Jones Mager)
VALÉRIE NOSRÉE : Erin Karpluk .... (Alice)

Saison 2
HERVÉ GRULL : Shaun Sipos .... (Eric Daniels)
GÉRALDINE ASSELIN : Amy Price-Francis .... (Kelly Campbell)
HÉLÈNE BIZOT : Gina Holden .... (Trina Campbell)
PHILIPPA ROCHE : Arielle Kebbel .... (Paige Thomas)
CHARLOTTE MARIN : Emma Caulfield .... (Emma Bradshaw)
BLANCHE RAVALEC : Sarah-Jane Redmond .... (Valerie Gilbert)
YOANN SOVER : Landon Liboiron .... (Sam Bradshaw)


Remerciements
Blanche Ravalec