ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



HÉLÈNE BIZOT



 


COMÉDIENNES DOUBLÉES :

LAUREN ADAMS
UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT (2015-?) .... Gretchen Chalker

JAIMIE ALEXANDER

NURSE JACKIE (2011) .... Tunie Peyton

LAURA ALLEN
TERRIERS (2010) .... Katie Nichols

DANIELLA ALONSO
THE NIGHT SHIFT (2014) .... Dr. Landry De La Cruz

TORI ANDERSON
NO TOMORROW (2016-2017) .... Evie Covington

DAISY BETTS
PLAYER (2015) .... Virginia "Ginny" Lee
CHICAGO FIRE (2014) .... Rebecca Jones
LAST RESORT (2012-2013) .... Lieutenant Grace Shepard
LA LOI SELON HARRY (2011) .... Bethany Sanders
PERSONS UNKNOWN (2010) .... Janet Cooper

JULIE BOWEN
ED (2000-2004) .... Carol Vessey

KATE BRACKEN
BEING HUMAN, LA CONFRÉRIE DE L'ETRANGE (2012-2013) .... Alex Mayhew

NATALIE BROWN
THE STRAIN (2014-?) .... Kelly Goodweather
CRACKED (2013) .... Rachel Fenton
BEING HUMAN (2012-2014) .... Julia

LIZZY CAPLAN
NEW GIRL (2012) .... Julia Cleary

NIL CARDONER
LES BRACELETS ROUGES (2011-2013) .... Roc

LOLITA CHAKRABARTI
JOURNAL D'UNE ADO HORS NORME (2015) .... Dr. Juliet Allen

OONA CHAPLIN
THE HOUR (2011-2012) .... Marnie Madden

ELIZABETH CHOMKO
WES & TRAVIS (2012) .... Alex MacFarland Mitchell

LAURA CERON
SHAMELESS (US) (2016-?) .... Celia Delgado

ERICA CERRA
THE 100 (2015-2016) .... Alie
RUSH (2014) .... Laurel Burke
EUREKA (2006-2012) .... Shérif-Adjoint Jo Lupo

SHELLEY CONN
STRIKE BACK (2010) .... Danni Prendville

KEEGAN CONNOR TRACY
BATES MOTEL (2013) .... Blair Watson

ETHAN CUTKOSKY
SHAMELESS (US) (2011-?) .... Carl Gallagher [1ère voix : Saisons 1-5]

ALANA DE LA GARZA
FOREVER (2014-2015) .... Inspecteur Jo Martinez

CAROLINE DHAVERNAS

OFF THE MAP (2011) .... Dr. Lily Brenner

LAURA DONNELLY
THE FALL (2013) .... Sarah Kay

MIREILLE ENOS
THE CATCH (2016-?) .... Alice Vaughan

JENNIFER FINNIGAN
TYRANT (2014-2016) .... Molly Al-Fayeed
MONDAY MORNINGS (2013) .... Dr. Tina Ridgeway

SUTTON FOSTER
BUNHEADS (2012-2013) .... Michelle Simms

MELISSA FUMERO
BROOKLYN NINE-NINE (2013-?) .... Inspecteur Amy Santiago

ANNA GALVIN
SMALLVILLE (2007-2008) .... Gina

NADINE GARNER
CITY HOMICIDE, L'ENFER DU CRIME (2007-2011) .... Lieutenant Jennifer Mapplethorpe

JOANNA GOING
KINGDOM (2014-2017) .... Christina Kulina

CAROLINE GROTHGAR

UN CAS POUR DEUX (2008-2013) .... Kristin Wernstedt [2ème voix : Saisons 30-32]

LAURA HADDOCK

DA VINCI'S DEMONS (2013-2015) .... Lucrezia Donati

AMANDA HALE
THE WHITE QUEEN (2013) .... Lady Margaret Beaufort

KEELEY HAWES
LA FOLLE AVENTURE DES DURRELLS (2016-?) .... Louisa Durrell
LINE OF DUTY : ENQUÊTES INTERNES (2014-2016) .... Capitaine Lindsay Denton

GINA HOLDEN
LIFE UNEXPECTED (2010-2011) .... Trina Campbell
BLOOD TIES (2007) .... Coreen Fennel

CYNDI JOHNSON
YOUNG AMERICANS (2000) .... Paige Bennett

TAMALA JONES
EARL (2007) .... Liberty Washington

INGRID KAVELAARS
XIII : LA SÉRIE (2012) .... Harriet Traymore

KATHERINE KELLY
THE NIGHT MANAGER (2016) .... Pamela

MARY E. KENNEDY
SHAMELESS (US) (2016) .... Nouvelle Fiona

SIMONE KESSELL

UNDERBELLY (2009) .... Isabel Wilson

MELINDA KINNAMAN
MODUS (2015) .... Inger Johanne Vik

VIRGINIA KULL
GRACEPOINT (2014) .... Beth Solano

DICHEN LACHMAN
MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. (2014-2015) .... Jiaying

CAROLINE LINDY
CASUAL (2017) .... Harper

DEIRDRE LOVEJOY
SHAMELESS (US) (2016) .... Rita Smith

OLIVIA MACE
DOMINION (2015) .... Laurel

JULIA MALIK

LE DESTIN DE BRUNO (2006-2007) .... Nora Lindbergh

ANNA MAXWELL MARTIN
ENQUÊTES CODÉES (2012-2014) .... Susan Gray

LAURA MENNELL

ALPHAS (2011-2012) .... Nina Theroux

VERÓNICA MORAL
PHYSIQUE OU CHIMIE (2008) .... Leonor "Leo" Grandes Alvarez

ANA ORTIZ
BOSTON JUSTICE (2006) .... ADA Holly Raines

MEGHAN ORY
CHESAPEAKE SHORES (2016-?) .... Abby O'Brien

ANDREA OSVÁRT
LE TRANSPORTEUR (2012-2013) .... Carla Valeri

GWYNETH PALTROW

GLEE (2010-2014) .... Holly Holliday

LINDA PARK
CRASH (2009) .... Maggie Cheon

ANNA LISE PHILLIPS
DEVIL'S PLAYGROUND (2014) .... Alice Kelly
REVOLUTION (2012) .... Maggie Foster

ALYCE PLATT
SON ALTESSE ALEX (2008-2009) .... Anita Wilson

CARLY POPE
THE TOMORROW PEOPLE (2013-2014) .... Morgan Burke

LILY RABE
WHISPERS (2015) .... Agent Spécial Claire Bennigan

NARGES RASHIDI
THE GIRLFRIEND EXPERIENCE (2017) .... Darya Esford


KATHLEEN ROBERTSON
FIRST MURDER (2014-2016) .... Inspecteur Hildy Mulligan

BONNIE ROOT

COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES (2006-2008) .... ADA Alexandra Thomas

MAR SAURA
ANGE OU DÉMON (2011) .... Alexia

ANDREA SAVAGE
VEEP (2016-2017) .... Laura Montez

AMY SLOAN
12 MONKEYS (2015) .... Elena

FREYA STAFFORD

PACIFIC HOMICIDE (2002-2003) .... Inspecteur Harriet Walker

ANNABELLE STEPHENSON
REVENGE (2013-2014) .... Sara Munello
H2O (2006) .... Miriam Kent

EMILY SWALLOW
RINGER (2011) .... Inspecteur Elizabeth Saldana

RACHAEL TAYLOR
MARVEL : THE DEFENDERS (2017) .... Trish "Patsy" Walker
JESSICA JONES (2015-?) .... Trish "Patsy" Walker
CRISIS (2014) .... Agent Spécial Susie Dunn
666 PARK AVENUE (2012-2013) .... Jane Van Veen
CHARLIE'S ANGELS (2011) .... Abby Sampson
GREY'S ANATOMY (2011) .... Dr. Lucy Fields

ZOE TELFORD
UNFORGOTTEN : LE PASSÉ DÉTERRÉ (2015) .... Bella Cross

CHARLIZE THERON
ARRESTED DEVELOPEMENT (2005) .... Rita

LUZ VALDENEBRO
GRAND HÔTEL (2011-2013) .... Sofía Alarcón Aldecoa

CLAIRE VAN DER BOOM
GAME OF SILENCE (2016) .... Marina Nagle
HAWAII 5-0 (2010-2011) .... Rachel Edwards

PATRICIA VELASQUEZ
THE L WORD (2008) .... Begoña

LUCY WALTERS
FALLING WATER (2016) .... Isla

KIERSTON WAREING
LUTHER (2011) .... Caroline Jones

NAOMI WATTS
TWIN PEAKS : THE RETURN (2017) .... Janey-E Jones
GYPSY (2017) .... Jean Holloway

SHANNON WOODWARD
RAISING HOPE (2010-2014) .... Sabrina Collins

BIRTHE WOLTER
LES ALLUMEUSES (2002-2005) .... Laura Heller

KYRA ZAGORSKY
CONTINUUM (2015) .... Vasquez