ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JOURNAL D'UNE ADO HORS NORME




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MY MAD FAT DIARY
Années de Production : 2013-2015
Chaîne de Diffusion UK : E4
Chaîne de Diffusion FR : France 4
Créé par : Tom BIDWELL
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 16 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Blanche Ravalec

Personnages Principaux
JESSICA MONCEAU : Sharon Rooney .... (Rachel "Rae" Earl)
CÉLINE MONSARRAT : Claire Rusbrook .... (Linda Earl-Bouchtat)
PATRICK BÉTHUNE : Ian Hart .... (Dr. Kester Gill)
MAXIME BAUDOUIN : Nico Mirallegro .... (Finn Nelson)
ADELINE CHETAIL : Jodie Comer .... (Chloe Gemell)
HERVÉ GRULL : Dan Cohen .... (Archie)
ANTOINE SCHOUMSKY : Jordan Murphy .... (Arnold "Chop" Peters)
ADELINE MOREAU : Ciara Baxendale .... (Izzy)
BENJAMIN BOLLEN : Darren Evans .... (Danny)
LESLIE LIPKINS : Sophie Wright .... (Tix)
PASCAL NOWAK : Turlough Convery .... (Liam Owen)


Personnages Secondaires
Saison 1
OMAR YAMI : Bamshad Abedi-Amin .... (Karim Bouchtat)
CHARLES PESTEL : Eliot Otis Brown Walters .... (Big G)
THOMAS RODITI : Shazad Latif .... (Dr. Nick Cassar)

Saison 2
KARINE FOVIAU : Sacha Parkinson .... (Stacey Stringfellow)
VANESSA RICCI : Sally Tatum .... (Jenny)
JOSÉPHINE ROPION : Kirsty Armstrong .... (Lois)
DOROTHÉE POUSSEO : Jodie Hamblet .... (Vicky)
STÉPHANIE HÉDIN : Susie Potter .... (Amy)
ARNAUD LAURENT : Terry Haywood .... (Macca)
FABRICE TROJANI : Nick Preston .... (Simmy)
ANNE-CHARLOTTE PIAU : Anna Nightingale .... (Olivia)
ALEXIS TOMASSIAN : Kieran Hardcastle .... (Saul)
DONALD REIGNOUX : Danny Kelly .... (Ian)
LAURENCE BRÉHERET : Debra Stephenson .... (Amanda Gemell)
ERIC MARCHAL : Tony Pitts .... (M. Gemell)

Saison 3
HÉLÈNE BIZOT : Lolita Chakrabarti .... (Dr. Juliet Allen)
BENJAMIN GASQUET : Karl Davies .... (Rob)


Remerciements
Blanche Ravalec