FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE LOUDEST VOICE
Année de Production : 2019
Chaîne de Diffusion US : Showtime
Chaîne de Diffusion FR : Canal + Séries
Créé par : Tom McCARTHY & Alex METCALF
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 7 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Libra Films
Direction : Béatrice Delfe
Adaptation : Alexa Donda, Laëtitia Morfouace & Laurence Fattelay

Personnages Principaux
EMMANUEL JACOMY : Russell Crowe .... (Roger Ailes)
JÉRÉMIE COVILLAULT : Seth MacFarlane .... (Brian Lewis)
MAÏA MICHAUD : Sienna Miller .... (Beth Tilson Ailes)
GEORGES CAUDRON : Simon McBurney .... (Rupert Murdoch)
DOROTHÉE POUSSEO : Annabelle Wallis .... (Laurie Luhn)
JOSY BERNARD : Aleksa Palladino .... (Judy Laterza)
HÉLÈNE BIZOT : Naomi Watts .... (Gretchen Carlson)

Personnages Secondaires
RENAUD MARX : Josh Stamberg .... (Bill Shine)
FRANCK CAPILLERY : Mackenzie Astin .... (John Moody)
LAURENT MORTEAU : Patch Darragh .... (Sean Hannity)
PASCAL GERMAIN : Rod McLachlan .... (Jimmy Gildea)
CHANTAL BAROIN : Susan Pourfar .... (Dianne Brandi)
MATHIAS KOZLOWSKI : Barry Watson .... (Lachlan Murdoch)
LOÏC GUINGAND : Dennis Staroselsky .... (Brian Kilmeade)
HERMINE HOMMET : Lucy Owen .... (Suzanne Scott)
MARIE DONNIO : Jenna Leigh Green .... (Irena Briganti)
PATRICE DOZIER : John Harrington Bland .... (Peter Johnson Jr.)
CHRISTINE BRACONNIER : Taylor Louderman .... (Carrie)
CYRILLE MONGE : Josh Charles .... (Casey Close)

Remerciements
Léa Baiet