ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



CHANTAL BAROIN


 



COMÉDIENNES DOUBLÉES :

ROSE ABDOO
GILMORE GIRLS : UNE NOUVELLE ANNÉE (2016) .... Gypsy

CHRISTINE ADAMS

NIP/TUCK (2010) .... Dr. Sarah Kwinda [Episode 6x14]

ENID-RAYE ADAMS

JEREMIAH (2003-2004) .... Gina

OLUNIKE ADELIYI
FLASHPOINT (2009) .... Leah Kerns

NIKKI AMUKA-BIRD
LUTHER (2011-2013) .... Erin Gray

EVA AMURRI
HOW I MET YOUR MOTHER (2009) .... Shelly [Episode 5x08]

ESTHER ARROYO

UN, DOS, TRES (2004-2005) .... Irene Miró

AMANDA AXELROD
EN ANALYSE (2008) .... Natalie [Episode 1x17]

ALEXANDRA BARRETO

FBI : PORTÉS DISPARUS (2009) .... Giselle Fernandez [Episode 7x16]
WASHINGTON POLICE (2003-2004) .... Maria Rodriguez

BREE BEADMAN
PACIFIC HOMICIDE (2002-2003) .... Ruby

ELIZABETH BERKLEY
THE L WORD (2009) .... Kelly Wentworth

LAUREN BLAKE
TOTALLY FRANK (2005-2006) .... Tasha

NAZIANIN BONIADI
SCANDAL (2014) .... Adnan Salif
HOMELAND (2013-2014) .... Fara Sherazi
HOW I MET YOUR MOTHER (2011) .... Nora

CAROLINE CHIKEZIE
ET ALORS? (2001-2002) .... Sasha Williams

ROBIN CHRISTOPHER
ALLIANCES ET TRAHISONS (2001-2008) .... Skye Quartermaine

MICHAELA CONLIN
BONES (2005-?) .... Angela Montenegro

VEANNE COX
ROYAL PAINS - MÉDECIN DE RICHES (2009) .... Lois [Episode 1x05]

BRUNA CUSÍ

LES BRACELETS ROUGES (2011-2013) .... Gavina

TAWNY CYPRESS
NEW YORK 911 (2000-2005) .... ADA Sharon Burns [2ème voix : Saisons 5-6]

ALANA DE LA GARZA
ESPRITS CRIMINELS : UNITÉ SANS FRONTIÈRES (2016-?) .... Agent Spécial Clara Seger
SCORPION (2015) .... Adriana Molina
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2014) .... Connie Rubirosa [Episode 15x12]
DO NO HARM (2013) .... Dr. Lena Solis
NCIS : LOS ANGELES (2012) .... Diane Dunross [Episode 3x14]
LOS ANGELES POLICE JUDICIAIRE (2011) .... Connie Rubirosa
NEW YORK DISTRICT (2006-2010) .... ADA Connie Rubirosa
LES EXPERTS : MIAMI (2005-2011) .... Marisol Delko
CHARMED (2005) .... Sylvia [Episode 8x04]
LA FAMILLE CARVER (2004-2005) .... Maria Serrano

DEJA DEE
HAP AND LEONARD (2017) .... Miriam

ANGEL DESAI
DAMAGES (2012) .... Beth Smiles
THE EVENT (2010) .... Maureen Donovan

MELISSA DiMARCO
DEGRASSI : LA NOUVELLE GENERATION (2002-2010) .... Principale Daphne Hatzilakos

BETH DOVER
BURNING LOVE (2012-2013) .... Lexie

JODIE DRY

PACIFIC HOMICIDE (2002-2003) .... Nicole Brown

AUNJANUE ELLIS
JUSTICE (2006) .... Miranda Lee
DOS : DIVISION DES OPÉRATIONS SPÉCIALES (2005-2006) .... Sergent Chef Jocelyn Pierce
HAUTE TENSION (1996-1997) .... Officier Leslie Joyner

FORTUNE FEIMSTER
THE MINDY PROJECT (2015-?) .... Colette Kimball-Kinney

ALEXIS FIELDS

MOESHA (2000-2001) .... Alicia
SISTER, SISTER (1997-1999) .... Diavian Johnson

MONIQUE GANDERTON
SMALLVILLE (2009-2010) .... Alia

ROBIN GIVENS
BURN NOTICE (2008) .... Kandi [Episode 2x05]

DONNETTA LAVINIA GRAYS

MERCY HOSPITAL (2009-2010) .... Grace
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2003-2007) .... Officier Ramirez

JANE HAZLEGROVE
LA BRIGADE DU COURAGE (1998) .... Yvonne Bradley

TRICIA HELFER
MON ONCLE CHARLIE (2009-2011) .... Gail

LAUREN HODGES
EN ANALYSE (2009) .... Natalie

LUCY HOLT
MATERIAL GIRL (2010) .... Fenelle

AMY JO JOHNSON
COVERT AFFAIRS (2014) .... Hayley Price

BIANCA KAJLICH

ROCK ME BABY (2003-2004) .... Beth Cox

STACY KEIBLER
HOW I MET YOUR MOTHER (2010) .... Karina [Episode 5x12]

NICOLE LaLIBERTE

HOW TO MAKE IT IN AMERICA (2011) .... Lulu

NATASHA LEGGERO
SUBURGATORY (2014) .... Nora

EVA MARCILLE
LES FEUX DE L'AMOUR (2008-2009) .... Tyra Hamilton

BRITT McKILLIP
DEAD LIKE ME (2003-2004) .... Reggie Lass

HEATHER MATARAZZO
LIFE ON MARS (2008) .... June   [Episode 1x02]

MICHELLE MORGAN

STARGATE : ATLANTIS (2008) .... Dr. Elizabeth Weir/Fran [Episode 5x05]

ANNIE MUMOLO
ABOUT A BOY (2014-2015) .... Laurie

JO O'MEARA

S CLUB 7 (1999-2002) .... Jo [2ème voix : Saison 4]

MEGHAN ORY

TRUE JUSTICE (2011) .... Juliet Saunders

INDRA OVE
INSPECTEUR BARNABY (2008) .... Charlotte Knight [Episode 11x03]

MILES PARAS

CITY HOMICIDE, L'ENFER DU CRIME (2008-2009) .... Phillipa Stern

KATHLEEN ROSE PERKINS
NIP/TUCK (2008) .... Tabitha Maloney [Episode 5x11]

ROSIE PEREZ

LES REINES DE MANHATTAN (2008-2009) .... Dahlia Morales

LUVIA PETERSEN
CONTINUUM (2012-?) .... Jasmine Garza

MARTHA PLIMPTON

HOW TO MAKE IT IN AMERICA (2010) .... Edie Weitz

LAURA PYPER
HEX : LA MALÉDICTION (2005) .... Ella Dee

KARA QUICK
SUR ÉCOUTE (2008) .... Rebecca Corbett

MARISA RAMIREZ
MENTAL (2009) .... Dr. Chloë Artis

GINA RAVERA
URGENCES (2006-2008) .... Bettina DeJesus
THE CLOSER (2005-2009) .... Inspecteur Irene Daniels

REBECCA ROMIJN
UGLY BETTY (2007-2008) .... Alexis Meade

EMILY RUTHERFORD
OLD CHRISTINE (2006-2010) .... Christine "Nouvelle Christine" Hunter

OLIVIA SANDOVAL
MEDIUM (2007-2010) .... Arianna Devalos [Episodes 3x10-6x12]

KELSEY SCOTT
MURDER (2016) .... Rose

LAURA FAYE SMITH

GRIMM (2014) .... DeEtta Calvert

CASSIE STEELE
THE L.A. COMPLEX (2012) .... Abby Vargas

SHERRY STRINGFIELD

LARRY ET SON NOMBRIL (2009) .... Mary Jane Porter [Episode 7x04]

GIORGIA SURINA

LES SPÉCIALISTES : INVESTIGATION SCIENTIFIQUE (2008) .... Michele Riva

AMBER TAMBLYN
MON ONCLE CHARLIE (2013-2015) .... Jenny Harper
LE MONDE DE JOAN (2003-2005) .... Joan Girardi

ZOE TELFORD
THE PALACE (2008) .... Abigail Thomas

RACHEL TRUE
HALF & HALF (2002-2006) .... Mona Thorne

GUINEVERE TURNER
THE L WORD (2004-2009) .... Gabby Deveaux

SONYA WALGER
EN ANALYSE (2010) .... Julia

DEVON WEIGEL
FALCON BEACH (2006-2007) .... Tanya Shedden

GEMMA WHELAN
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2012-?) .... Yara Greyjoy

VIRGINIA WILLIAMS
LIE TO ME (2009) .... Nadia Dawson [Episode 1x09]

CAMILLE WINBUSH

LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-2013) .... Lauren Treacy