ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



FALCON BEACH




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : FALCON BEACH
Années de Production : 2006-2007
Chaine de Diffusion US : ABC Family
Chaine de Diffusion FR : M6
Créé par : Shannon FARR & John MURRAY
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 26 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Laurent Dattas
Adaptation : Emmanuelle Ogouz, Gilles Coiffard, Barbara Villesange & Igor Conroux

Personnages Principaux
JEAN-FRANÇOIS CROS : Steve Byers .... (Jason Tanner)
LYDIA CHERTON : Jennifer Kydd .... (Paige Bradshaw)
CHANTAL BAROIN : Devon Weigel .... (Tanya Shedden)
JÉRÉMY PRÉVOST : Ephraim Ellis .... (Danny Ellis)
CAROLINE VICTORIA : Melissa Elias .... (Erin Haddad)
FABRICE JOSSO : Morgan Kelly .... (Lane Bradshaw)
SYBILLE TUREAU : Allison Hossack .... (Ginny Bradshaw)
TONY JOUDRIER : Ted Whittall .... (Trevor Bradshaw)

Personnages Secondaires
Saison 1
SOPHIE GORMEZANO : Lynda Boyd .... (Darlene Shedden)
MAÏTÉ MONCEAU : Jill Teed .... (Peggy Tanner)
LAURENT LARCHER : Conrad Sweatman .... (Phil Ellis)

Saison 2
YANN PEIRA : Stephen Lobo .... (Nathan Rai)
SANDRA VALENTIN : Jeananne Gossen .... (Courtney True)
GILLES MORVAN : Kwesi Ameyaw .... (Des Palmer)
DOMINIQUE LELONG : Onalee Ames .... (Brenda-Lynn)


Remerciements
Kyle