ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SCORPION




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SCORPION
Années de Production : 2014-?
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Nick SANTORA
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 71+ (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Philippe Blanc
Adaptation : Carsten Toti & Julien Notais

Personnages Principaux
DAMIEN FERRETTE : Elyes Gabel .... (Walter O'Brien)
ADELINE MOREAU : Katharine McPhee .... (Paige Dineen)
MICHEL VIGNÉ : Robert Patrick .... (Agent Cabe Gallo)
EMMANUEL CURTIL : Eddie Kaye Thomas .... (Dr. Tobias "Toby" Curtis)
JULIE TURIN : Jadyn Wong .... (Happy Quinn)
CHARLES PESTEL : Ari Stidham .... (Sylvester Dodd)


Personnages Secondaires
Saison 1
CÉLINE RONTÉ : Camille Guaty .... (Megan O'Brien)
CHARLES UGUEN : David Fabrizio .... (Merrick)
CHRISTOPHE LEMOINE : Joshua Leonard .... (Mark Collins)
JEAN-PIERRE MICHAEL : Brendan Hines .... (Drew Dineen)
MARC PEREZ : Jamie McShane .... (Patrick Quinn)
RENAUD MARX : Andy Buckley .... (Richard Elia)

Saison 2
CHANTAL BAROIN : Alana De La Garza .... (Adriana Molina)
JOSÉ LUCCIONI : Kevin Weisman .... (Ray Spiewack)
ERWAN ZAMOR : Pete Giovine .... (Chet)
JOSIANE PINSON : Peri Gilpin .... (Katherine Cooper)
JESSICA BARRIER : Brooke Nevin .... (Linda)
LUCAS BLEGER : Horatio Sanz .... (Heywood Morris)
ALEXANDRE GILLET : Scott Porter .... (Tim Armstrong)

Saison 3
JEAN-CYPRIEN CHENBERG : John Hartman .... (Kaldor)
CHARLOTTE MARIN : Reiko Aylesworth .... (Allie Jones)
CÉLINE MONSARRAT : Lea Thompson .... (Veronica Dineen)
MICHEL LAROUSSI : Amir M. Korangy .... (Dr. Sanjay Patel)


Remerciements
Julie Gribonvald