ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DOS : DIVISION DES OPÉRATIONS SPÉCIALES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : E-RING
Années de Production : 2005-2006
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : TMC
Créé par : David McKENNA & Ken ROBINSON
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 22 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Direction : Philippe Chatriot, Bernard Tiphaine & Marc Bretonnière
Adaptation : Jean-Jacques Pron & Jean-Yves Jaudeau

Personnages Principaux
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : Benjamin Bratt .... (Lieutenant-Colonel Jim Tisnewski)
JEAN-LUC KAYSER : Dennis Hopper .... (Colonel Eli McNulty)
CHANTAL BAROIN : Aunjanue Ellis .... (Sergent Chef Jocelyn Pierce)
IVANA COPPOLA : Kelly Rutherford .... (Samantha "Sonny" Liston)
HERVÉ REY : Kerr Smith .... (Bobby Wilkerson)

Personnages Secondaires
VALÉRIE NOSRÉE : Kelsey Oldershaw .... (Angie Aronson)
MARC BRETONNIÈRE : Joe Morton .... (Secrétaire Steven Algazi)
PAULINE DE MEURVILLE : Yasmine Delawari .... (Mira
MURIELLE NAIGEON : Ashley Williams .... (Beth Wilkerson)
VINCENT RIBEIRO : Maurice Compte .... (Charlie Gutierrez)
RENAUD DURAND : Joel David Moore .... (Greg)
CONSTANTIN PAPPAS : Ankur Bhatt .... (Javed Bakar)
PIERRE TESSIER : Andrew McCarthy .... (Aaron Gerrity) 
PHILIPPE CATOIRE : Alan Dale .... (Raymond Metcalf)
PATRICE KELLER : Jonathan Banks .... (Amiral Cooper)
BENOÎT DU PAC : Mitch Morris .... (Ken Watkins)
ANNE DOLAN : Jaime Ray Newman .... (Natalie Hughes)
PHILIPPE VALMONT : Anil Raman .... (Wolf)


Remerciements
Kyle