ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



PACIFIC HOMICIDE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : WHITE COLLAR BLUE
Années de Production : 2002-2003
Chaine de Diffusion AU : Network Ten (Australie)
Chaine de Diffusion FR : Sérieclub
Créé par : Steve KNAPMAN & Kris WYLD
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 44 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Chinkel
Direction : Christine Pâris [Saison 1] - Philippe Roullier [Saison 2]
Adaptation : Christian Niemiec
Mixage : Françoise Trouy & Fanny Lelong

Personnages Principaux
NICOLAS SEMPÉ : Peter O'Brien .... (Inspecteur Joe Hill)
HÉLÈNE BIZOT : Freya Stafford .... (Inspecteur Harriet Walker)
CHARLOTTE MARIN : Brooke Stachwell .... (Sophia Marinkovich)
CONSTANTIN PAPPAS : Don Hany .... (Theo Rahme)
THIERRY MURZEAU : Richard Carter .... (Ted Hudson)
CHANTAL BAROIN : Jodie Dry .... (Nicole Brown)
FLORENCE DUMORTIER : Linda Cropper .... (Fran Hoffmann)

Personnages Secondaires
Saison 1
BRIGITTE GUEDJ : Ivy Latimer .... (Lel)
CHANTAL BAROINBree Beadman .... (Ruby)
BRIGITTE GUEDJ : Dylan Redlich .... (Eliot Marinkovich)
JEAN-CHRISTOPHE BRÉTIGNÈRE : David Ritchie .... (Vincent)
BERNARD DEMORY : Rupert Reid .... (Shane Duggan)
TARIC MÉHANI : Sandy Winston .... (Simon Ball)

Saison 2
PHILIPPE ROULLIER : Nicholas Bishop .... (Lachlan Shaw)


Remerciements
Christine Pâris