ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JOSY BERNARD






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

PETRINE AGGER
HEARTLESS, LA MALÉDICTION (2014) .... Miriam

MARTA ALEDO
LES DEMOISELLES DU TÉLÉPHONE (2020) .... Amalia

JENNI BAIRD
LES 4400 (2007) .... Meghan Doyle

SIBYLLA BUDD
PICNIC AT HANGING ROCK (2018) .... Mme Valange

AMY CARLSON
BLUE BLOODS (2010-2017) .... Linda Reagan
NEW YORK : COUR DE JUSTICE (2005) .... ADA Kelly Gaffney

ANN CARR
RED OAKS (2015-2017) .... Gail

CARRIE COON
THE SINNER (2018) .... Vera Walker
FARGO (2017) .... Gloria Burgle

SUZANNE CRYER
STARTER WIFE (2008) .... Jolie Driver

KATE DEL CASTILLO
AMERICAN FAMILY (2002) .... Ofelia

BROOKE D'ORSAY
MON ONCLE CHARLIE (2012-2014) .... Kate

ANA DE LA REGUERA
GOLIATH (2018) .... Marisol Silva

JULIE DETZIN
BREAKING BAD (2010) .... Pamela

MARY RACHEL DUDLEY
BLOODLINE (2017) .... Juge Reens

ANNABETH GISH
LES EXPERTS (2011-2012) .... Laura Gabriel

JESSICA HECHT
DICKINSON (2019-2021) .... Tante Lavinia

SANDRINE HOLT
BETTER CALL SAUL (2022) .... Cheryl Hamlin
HOMELAND (2018) .... Simone Martin
HOSTAGES (2013-2014) .... Sandrine Renault

STEFANIE HÖNER
LE DESTIN DE LISA (2005-2006) .... Nina Pietsch [1ère voix]

JULIET HOWLAND
LA ROUE DU TEMPS (2021-?) .... Natti Cauthon

ANGELA KINSEY
BIENVENUE CHEZ LES HUANG (2018) .... Amy Chestnut
THE HOTWIVES OF ORLANDO (2014) .... Crystal Simmons
NEW GIRL (2013-2014) .... Rose
THE OFFICE (2005-2013) .... Angela Martin

LIZA LAPIRA
BATTLE CREEK (2015) .... Inspecteur Erin Jacocks

SARA LAZZARO
DEVILS (2022) .... Tia Widholm

TIFFANY LONSDALE
SNOWFALL (2022) .... Parissa
SIREN (2020) .... Tia

SUSAN LYNCH
SOUS INFLUENCE (2017) .... Susannah

MERRILEE McCOMMAS
AMERICAN CRIME (2016) .... Grace

NATALIA MILLÁN
UN, DOS, TRES (2002-2003) .... Adela Ramos

SUSAN MISNER
JACK RYAN (2019) .... Lisa Calabrese

CARA MITSUKO
THE MAN IN THE HIGH CASTLE (2016-?) .... Sarah

RACHEL NICKS
THE GOOD FIGHT (2019-2021) .... Leah Davis

ALIYAH O'BRIEN
DC : LEGENDS OF TOMORROW (2021) .... Kayla
TAKE TWO : ENQUÊTES EN DUO (2018-?) .... Inspecteur Christine "Chris" Rollins
BATES MOTEL (2013-2017) .... Regina Worth

JENNIFER O'DELL
LE MONDE PERDU (1999-2002) .... Veronica

KATE O'FLYNN
NO OFFENCE (2015-?) .... Dr. Peep

ALIETTE OPHEIM
PATRIOT (2015-?) .... Inspecteur Agathe Albans

ALEXANDRA ORDOLIS
SHADOWHUNTERS (2017-2018) .... Olivia "Ollie" Wilson

ALEKSA PALLADINO
THE LOUDEST VOICE (2019) .... Judie Laterza

CHRISTIANE PAUL
PARANOID (2016) .... Linda Felber

SOFIA PERNAS
THE BRAVE (2017-2018) .... Hannah Rivera

KIMBERLY QUINN
GYPSY (2017) .... Holly Faitelson

LAURA REGAN
FIRST MURDER (2015) .... Mary Rentman

NICOLE RODERICK
THE GOOD WIFE (2011-2016) .... Nora

ONAHOUA RODRIGUEZ
VERONICA MARS (2019) .... Claudia
MAJOR CRIMES (2017) .... Daniella Rojas

MAXIM ROY
OCTOBER FACTION (2020) .... Alice Harlow

MICHELLE RYAN
COVERT AFFAIRS (2013) .... Helen Hanson
MERLIN (2008) .... Nimueh
BIONIC WOMAN (2007) .... Jaime Sommers

KATRIN SASS
DOGS OF BERLIN (2018) .... Eva Grimmer

SUZANNE SAVOY
FULL CIRCLE (2023) .... Kristin McCusker
FOR LIFE (2020) .... Juge Gina Sorensen
HOUSE OF CARDS (2013-2017) .... Patricia "Patti" Whittaker

JULIE SHARBUTT
THE GOOD WIFE (2013) .... Stacie

LAURA SILVERMAN
NURSE JACKIE (2012) .... Laura

ANA VILLAFAÑE
NEW AMSTERDAM (2019-2020) .... Dr. Valentina Castro

CATHERINE WALKER
CURSED : LA REBELLE (2020) .... Lenore

SAMANTHA WHITTAKER
TOUCH (2012-2013) .... Nell Plimpton

MARY ELIZABETH WINSTEAD
WOLF LAKE (2001-2002) .... Sophia Donner
PASSIONS (1999-2000) .... Jessica Bennett

LARK WINTHER
RELLIK (2017) .... Lisa Markham

FRANÇOISE YIP
THE ORDER (2019-?) .... Elizabeth Kepler