ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JESSICA JONES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : JESSICA JONES
Années de Production : 2015-?
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Melissa ROSENBERG
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 26+ (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Nathalie Raimbault [Saisons 1-2]
Adaptation : Marc Saez, Nicolas Mourguye & Jérôme Dalotel

Personnages Principaux
VICTORIA GROSBOIS : Krysten Ritter .... (Jessica Jones)
DANIEL LOBÉ : Mike Colter .... (Luke Cage)
HÉLÈNE BIZOT : Rachael Taylor .... (Trish "Patsy" Walker)
CÉLIA ASENSIO : Erin Moriarty .... (Hope Shlottman)
JOHN KOKOU : Eka Darville .... (Malcolm Ducasse)
VALENTIN MERLET : Will Traval .... (Will Simpson)
DANIÈLE DOUET : Carrie-Anne Moss .... (Jeri Hogarth)
BASTIEN DESJOURS : David Tennant .... (Kilgrave/L'Homme Pourpre)
XAVIER FAGNON : J.R. Ramirez .... (Oscar Arocho)
JÉRÉMY BARDEAU : Terry Chen .... (Pryce Cheng)
ISABELLE LEPRINCE : Janet McTeer .... (Alisa Jones)
SYLVIE JACOB : Leah Gibson .... (Inez Green)


Personnages Secondaires
Saison 1
SABELINE AMAURY : Susie Abromeit .... (Pam)
SYLVIE JACOB : Robin Weigert .... (Wendy Ross-Hogarth)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Kieran Mulcare .... (Ruben)
FLORA KAPRIELIAN : Colby Minifie .... (Robyn)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Clarke Peters .... (Inspecteur Oscar Clemons)
THIBAUT BELFODIL : Ryan Farrell .... (Jackson)
CHRISTÈLE BILLAULT : Danielle Ferland ..... (Clair)
BERTRAND NADLER : Paul Pryce .... (Donald)
BLANCHE RAVALEC : Rebecca De Mornay .... (Dorothy Walker)
HERVÉ FURIC : Michael Siberry .... (Albert Thompson)
HERVÉ CARADEC : Daniel Marcus .... (Maury Tuttlebaum)


Saison 2
STÉPHANE POUPLARD : Hal Ozsan .... (Griffin Sinclair)
HERVÉ FURIC : Maury Ginsberg .... (Steven Benowitz)
ANNE MATHOT : Angel Desai .... (Linda Chao)
KAYCIE CHASE : Kevin Chacon .... (Vido Arocho)
PHILIPPE DUMOND : John Ventimiglia .... (Inspecteur Eddy Costa)
VIRGINIE EMANE : Lisa Tharps .... (Inspecteur Ruth Sunday)
CHRISTIAN GONON : Callum Keith Rennie .... (Dr. Karl Malus)
RICHARD LEROUSSEL : Eden Marryshow .... (Shane)


Remerciements
Nathalie Raimbault & Kevin