ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



FRANÇOISE VALLON






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

ANGELA ALVARADO ROSA
DEXTER (2006) .... Nina Batista

AMY AQUINO
HARRY BOSCH (2014-?) .... Lieutenant Grace Billets [2ème voix : Saisons 2+]
BEING HUMAN (2013-2014) .... Donna Gilchrist
MONK (2005) .... Mme Bowen [Episode 3x10]
BOSTON JUSTICE (2007) .... Juge Phyllis Tamber [Episode 3x24]
GHOST WHISPERER (2006) .... Georgina [Episode 1x17]
LES EXPERTS : MANHATTAN (2005) .... Diane Lipstone [Episode 1x20]
PREUVE À L'APPUI (2001-2004) .... Inspecteur Lois Carver
À LA MAISON BLANCHE (2000) .... Becky Reeseman [Episode 1x17]

NOLA AUGUSTSON
DAMNATION (2017-2018) .... Della

ROBIN BARTLETT
VICE PRINCIPALS (2016-2017) .... Mme LeBlanc

VANESSA BELL CALLOWAY
HAWTHORNE : INFIRMIÈRE EN CHEF (2010-2011) .... Gail Strummer

SANDRA BERNHARD
THE L WORD (2005) .... Charlotte Birch

PAGET BREWSTER

LE MONDE MERVEILLEUX D'ANDY RICHTER (2002-2003) .... Jessica Green

L. SCOTT CALDWELL
MADAM SECRETARY (2015) .... Afeni Rahim [Episode 2x07]
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-2013) .... Margaret Shakur

SARITA CHOUDHURY
THE PATH (2018) .... Lilith
HOMELAND (2011-2014) .... Mira Berenson

JENNIFER DALE
LES REPENTIS (1997-1998) .... La Directrice

VIOLA DAVIS

UNITED STATES OF TARA (2010) .... Lynda P. Frazier

POLLY DRAPER
GOLDEN BOY (2013) .... Nora Clark

KAJSA ERNST
ANNIKA BENGTZON (2012) .... Berit Hamrin

DEBRAH FARENTINO
WILDFIRE (2005-2006) .... Isabelle Matia-Paris

VANESSA GRAY

CIB : CRIMINAL INVESTIGATION BUREAU (2008) .... Inspecteur Frances Tully

JUANITA JENNINGS
RETOUR À LINCOLN HEIGHTS (2007-2008) .... Mama Taylor

HELLA JOOF
BANKEROT : COUPS DE FEU EN CUISINE (2014-2015) .... La Psychologue

SUSAN KEITH
AMOUREUSEMENT VÔTRE (1984-1994) .... Shana Sloane Burnell

ADRIANE LENOX
BLACKLIST (2014-?) .... Procureur Générale Reven Wright

AMY MORTON

CHICAGO FIRE DEPARTMENT (2014-?) .... Sergent Trudy Platt
CHICAGO POLICE (2014-?) .... Sergent Trudy Platt

TESSA PEAKKE-JONES
GRANTCHESTER (2014-?) .... Mme Maguire

GABRIELLE SCHARNITZKY
LE DESTIN DE BRUNO (2006-2007) .... Sophie von Brahmberg
LE DESTIN DE LISA (2005-2006) .... Sophie von Brahmberg

WANDA SYKES

OLD CHRISTINE (2006-2010) .... Barbara "Barb" Baran

CHARLENE TILTON
DALLAS (2012) (2012-2014) .... Lucy Ewing

SHEILA TOUSEY

INTO THE WEST (2005) .... Femme au Coeur de Tonnerre Âgée

VANESSA WILLIAMS
FLASH (2015-2016) .... Francine West

ALFRE WOODARD
THE LAST SHIP (2014-2015) .... Amy Granderson
PRIVATE PRACTICE (2012) .... Dee Bennett [Episode 6x05]
GREY'S ANATOMY (2011) .... Justine Campbell [Episode 8x08]
THREE RIVERS (2009) .... Dr. Sophia Jordan
MY OWN WORST ENEMY (2008) .... Mavis Heller
DESPERATE HOUSEWIVES (2005-2006) .... Betty Applewhite
THE PRACTICE (2003) .... Denise Freeman [Episodes 7x11-7x12]

AMY YASBECK
HOT DOG FAMILY (2005) .... Michelle Lackerson