ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ABSENTIA




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ABSENTIA
Années de Production : 2017-?
Chaîne de Diffusion US : AXN
Chaîne de Diffusion FR : SFR Play
Créé par : Gaia VIOLO & Matt CIRULNICK
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 20+ (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : TVS
Direction : Guillaume Orsat
Adaptation : Aurélie Cutayar, Célestine Perret & Samuel Bigot


Personnages Principaux
ANNE MASSOTEAU : Stana Katic .... (Agent Spécial Emily Byrne)
RÉMI BICHET : Patrick Heusinger .... (Agent Spécial Nick Durand)
FLORA BRUNIER : Cara Theobold .... (Alice Durand)
DAMIEN FERRETTE : Angel Bonnami .... (Inspecteur Tommy Gibbs)
GILDUIN TISSIER : Neil Jackson .... (Jack Byrne)
MICHEL PAULIN : Paul Freeman .... (Warren Byrne)
FANNY BLOC : Patrick McAuley .... (Flynn Durand) [1ère voix : Saison 1]
TOM TROUFFIER : Patrick McAuley .... (Flynn Durand) [2ème voix : Saisons 2+]
RODY BENGHEZALA : Christopher Colquhoun .... (Agent Spécial Derek Crown)
SYLVAIN AGAËSSE : Matthew Le Nevez .... (Agent Spécial Cal Isaac)
LAURENCE DOURLENS : Natasha Little .... (Agent Spécial Julianne Gunnarsen)
THIERRY DESROSES : Hugh Quarshie .... (Dr. Semo Oduwale)


Personnages Secondaires
Saison 1
FRANÇOIS SIENER : Ralph Ineson .... (Agent Spécial Adam Radford)
PATRICK LAPLACE : Richard Brake .... (Conrad Harlow)
DENIS BOILEAU : Bruno Bichir .... (Dr. Daniel Vega)
CLÉO ANTON : Amber Aga .... (Ericsson)
AURÉLIE KONATÉ : Chipo Chung .... (Whitman)
ALEXIA LUNEL : Snejana Makaveeva .... (Anastasia)
ZINA KHAKHOULIA : Borislava Stratieva .... (Violet)
PASCALE VITAL : Tanya Moodie .... (Diane Campbell)
JOSÉ LUCCIONI : Mitchell Mullen .... (Nash)
MICHEL VIGNÉ : Nick Cornwall .... (Larry Novo)
ERWAN TOSTAIN : Nathan Cooper .... (Kuryan)
VINCENT VIOTTI : Paul C. Hyu .... (Erik Shen)
JEROME WIGGINS : Ricky Champ .... (Charles Avallone)
MARIE BOUVIER : Lydia Leonard .... (Laurie Colson)

Saison 2
FRANÇOISE VALLON : Penny Downie .... (Valerie Chandris)
VÉRONIQUE BORGIAS : Agni Scott .... (Agent Spécial Canto)
PATRICK MESSE : Francis Magee .... (Lester Nowicki)
DÉBORAH CLAUDE : Roxy Sternberg .... (Erica Lyle)
PHILIPPE DUMOND : Colin Stinton .... (Steven Mandel)
GARLAN LE MARTELOT : Joshua James .... (Tyler Brandon Mills)
VALÉRIE EVEN : Laurel Lefkow .... (Heather Mills)
FABIEN JACQUELIN : Andrew Brooke .... (Rex Wolfe)
GILLES MORVAN : Lee Boardman .... (Holt Thomson)
MARC PEREZ : Vlado Kolev .... (Sergei)
JOSEPH MALERBA : Joseph Malerba .... (Jacques)
MICHEL PRUD'HOMME : Simon Rouse .... (Dr. Ulf Maston)


Remerciements
Guillaume Orsat