ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ZINA KHAKHOULIA






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

CARMEN AMIT
TOI, MOI ET ELLE (2018) .... Kylie

ALBA AUGUST
THE RAIN (2018-?) .... Simone Andersen

EVE AUSTIN
YOU (2023) .... Gemma Graham-Greene
ABC CONTRE POIROT (2018) .... Betty Barnard

ALANNA BALE
UN SOUPÇON DE MAGIE (2016-?) .... Courtney

COLLEEN BALLINGER
HATERS BACK OFF (2016-2017) .... Miranda Sings

CAITLIN BASSETT
CODE QUANTUM (2022) (2022-?) .... Addison Augustine

PIPPA BENNETT-WARNER
RIVER (2015) .... Tia

MELISSA BENOIST
DC : LEGENDS OF TOMORROW (2016-2020) .... Kara Danvers/Supergirl
ARROW (2016-2018) .... Kara Danvers/Supergirl
FLASH (2016-2020) .... Kara Danvers/Supergirl
SUPERGIRL (2015-2021) .... Kara Danvers/Supergirl

GUS BIRNEY
DICKINSON (2019-2021) .... Jane Humphreys

ALINA BOZ
LOVE 101 (2020-?) .... Eda

ABIGAIL BRESLIN
DIRTY DANCING (2017) .... Frances "Baby" Houseman
SCREAM QUEENS (2015-2016) .... Libby Putney/Chanel #5

CARLENA BRITCH
CHARMED (2018) (2019) .... Greta

HANNAH BRITLAND
LOVESICK (2014-?) .... Abigail

LOU BROADBENT
ATLANTIS (2013) .... Ione

LILY BROOKS O'BRIANT
LE SHOW DE BIG SHOW (2020-?) .... Mandy Wight

CINTHYA CARMONA
GREENHOUSE ACADEMY (2017-?) .... Sophie Cardona

CHARITHRA CHANDRAN
LA CHRONIQUE DES BRIDGERTON (2022-?) .... Edwina Sharma

KELSEY CHOW
TEEN WOLF (2015-2016) .... Tracy Stewart

SASHA COMPÈRE
MIRACLE WORKERS (2019) .... Laura

EVE CONNOLLY
VIKINGS (2018-2020) .... Thora

QUINN COOKE
CHICAGO FIRE (2018) .... Bria

GRACE VICTORIA COX
THE SOCIETY (2019) .... Lexie

ESME COY
POLDARK (2017-?) .... Rowella Chynoweth

MADDY CROCCO
EVIL (2019-?) .... Lexi Bouchard

FREDERIKKE DAHL HANSEN
HEARTLESS, LA MALÉDICTION (2014) .... Nadja

MARA DAVI
SMASH (2013) .... Daisy Parker

DRE DAVIS
PRETTY LITTLE LIARS (2015-2016) .... Sara Harvey

MEG DONNELLY
THE WINCHESTERS (2022-2023) .... Mary Campbell

STEPHANIE DRAKE
MAD MEN (2012-2014) .... Meredith

POPPY DRAYTON
LES CHRONIQUES DE SHANNARA (2016-2017) .... Amberle Elessedil

LAURA DREYFUSS
GLEE (2015) .... Madison McCarthy

ELYSE DUFOUR
THE WALKING DEAD (2017-2019) .... Frankie [1ère voix : Saison 7]

SARAH DUGDALE
AFTERMATH (2016) .... Sarah

KOTA EBERHARDT
THE I-LAND (2019) .... Taylor

EDEN EPSTEIN
SEE (2021-2022) .... Wren

BEANIE FELDSTEIN
WHAT WE DO IN THE SHADOWS (2019) .... Jenna

MEGAN FERGUSON
LARRY ET SON NOMBRIL (2020) .... Alice
THE COMEDIANS (2015) .... Esme

SUMMER FONTANA
THE ORIGINALS (2017-2018) .... Hope Mikaelson (1)

JULIA GARNER
INVENTING ANNA (2022) .... Anna "Delvey" Sorokin
OZARK (2017-2022) .... Ruth Langmore
THE GET DOWN (2016-2017) .... Claudia Gunns
THE AMERICANS (2015-2018) .... Kimberly Breland

MAGGIE GEHA
MR. IGLESIAS (2019-2020) .... Abby Spencer

GAIA GIRACE
L'AMIE PRODIGIEUSE (2018-?) .... Raffella "Lila" Cerullo

GATLIN GREEN
HEROES REBORN (2015-2016) .... Emily Duval

YERIN HA
HALO (2022-?) .... Kwan Ha

SAMMI HANRATTY
YELLOWJACKETS (2021-?) .... Misty Quigley Adolescente
VAMPIRE DIARIES (2017) .... Violet Fell
SALEM (2014-2015) .... Dollie Trask

SOPHIE HARKNESS
CURSED : LA REBELLE (2020) .... Soeur Celia

EVE HARLOW
THE NIGHT AGENT (2023) .... Ellen
TITANS (DC) (2021) .... Molly Jensen
LES 100 (2014-2019) .... Maya Vie
THE KILLING (US) (2014) .... Kat Nelson

LOGAN RILEY HASSEL
LA FÊTE À LA MAISON : 20 ANS APRÈS (2017-?) .... Sienna

MAYA HAWKE
LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR MARCH (2017) .... Jo March

WHITNEY HOY
MISTRESSES (US) (2013-2014) .... Molly

LILY JAMES
PAM & TOMMY (2022) .... Pamela Anderson

JAMEELA JAMIL
SHE-HULK : AVOCATE (2022) .... Titania

ZSANE JHE
THE RESIDENT (2021-2022) .... Gemma Nguyen

ALYSSA JIRRELS
LIAISON FATALE (2023) .... Ellen Gallagher
BOO, BITCH (2022) .... Alyssa
AS WE SEE IT - LE MONDE DANS NOS YEUX (2022) .... Nicole Dietrich

CAITLIN JOSEPH
TYRANT (2015) .... Jane Abbas

MAYA KAZAN
Z : THE BEGINNING OF EVERYTHING (2015-2017) .... Livye Hart

MADELYN KIENTZ
WALKER (2021) .... Ruby

ABIGAIL KILLMEIER
LOVE, VICTOR (2020-2021) .... Wendy

ANNA LENA KLENKE
HOW TO SELL DRUGS ONLINE (FAST) (2019-?) .... Lisa Novak

EMMA LAIRD
MAYOR OF KINGSTOWN  (2021-?) .... Iris

CAMILLA LEHMANN
LES HÉRITIERS (2016-2017) .... Lea

MORGAN LILY
CLAWS (2017-2018) .... Marnie

EMILY ALYN LIND
GOSSIP GIRL : NOUVELLE GÉNÉRATION (2021-?) .... Audrey Hope

EMMY LIU-WANG
RAVEN (2022-?) .... Ivy Cheng

OLIVIA MACKLIN
PRETTY SMART (2021) .... Claire
FILTHY RICH (2020) .... Becky Monreaux
LA TO VEGAS (2018) .... Nichole Hayes

CLARA MAMET
SON OF ZORN (2016-2017) .... Layla Green

SHONA McHUGH
LOCH NESS (2017) .... Evie Redford

ELIZABETH McLAUGHLIN
GRAND HOTEL (2019) .... Heather Davis

LUDOVICA NASTI
L'AMIE PRODIGIEUSE (2018) .... Raffella "Lila" Cerullo Enfant

BRITTANY O'GRADY
STAR (2016-?) .... Simone Davis

ELODIE GRACE ORKIN
STRANGER THINGS (2022) .... Angela

MELANIE PAPALIA
LES VOYAGEURS DU TEMPS (2016-2017) .... Beth

MICHELE PANU
MODERN FAMILY (2015-2016) .... Sarah Ho

KIARA PICHARDO
SCHOOL SPIRITS (2023-?) .... Nicole Herrera

SARAH PIDGEON
THE WILDS (2020-2022) .... Leah Rilke

IMOGEN POOTS
ROADIES (2016) .... Kelly Ann Mason

KATHRYN PRESCOTT
NEW AMSTERDAM (2022-2023) .... Vanessa Bloom
24 : LEGACY (2017) .... Amira Dudayev

CIERRA RAMIREZ
GOOD TROUBLE (2019-?) .... Mariana Adams Foster
THE FOSTERS (2013-2018) .... Mariana Adams Foster

SCYTORYA RHODES
SNOWFALL (2022) .... Chelle

ALEXANDRA ROACH
KILLING EVE (2020) .... Rhian

PHOEBE ROBERTS
NOWHERE BOYS (2014-2015) .... Saskia

OLIVIA RODRIGO
HIGH SCHOOL MUSICAL : LA COMÉDIE MUSICALE, LA SÉRIE (2019-?) .... Nina "Nini" Salazar-Roberts

DUNIA RODRÍGUEZ
DERRIÈRE LES BARREAUX (2015-2016) .... María "Casper" Prieto Téllez

BRITTANY ROSS
THE MIDDLE (2011-2017) .... Courtney

DANIELLE ROSE RUSSELL
LEGACIES (2018-2022) .... Hope Mikaelson
THE ORIGINALS (2018) .... Hope Mikaelson (2)

JESS SALGUEIRO
Y, LE DERNIER HOMME (2021) .... Christine Flores
WORKIN' MOMS (2017-2019) .... Renya

ANTONIA SALIB
MOON KNIGHT (2022) .... Voix de Taweret

KAJSA SANDBERG
MEURTRES À SANDHAMN (2015) .... Felicia Grimstad

ANJA SAVCIC
NANCY DREW (2021) .... Odette Lamar
THE MAGICIANS (2018) .... Skye

KIM SHI-EUN
LOVE ALARM (2019-?) .... Yook-Jo

WILLOW SHIELDS
SPINNING OUT (2020) .... Serena Baker

LILY MAE SILVERSTEIN
CAMP KIKIWAKA (2016-2018) .... Lydia

ALI SKOVBYE
TOUJOURS LÀ POUR TOI (2021-2023) .... Tully Hart Jeune

BORISLAVA STRATIEVA
ABSENTIA (2017) .... Violet

TARA STRONG
LOKI (2021-?) .... Voix de Miss Minutes

AMITA SUMAN
SHADOW AND BONE : LA SAGA GRISHA (2021-?) .... Inej Ghafa

ANYA TAYLOR-JOY
PEAKY BLINDERS (2019-2022) .... Gina Gray

SOPHIE THATCHER
LE LIVRE DE BOBA FETT (2022) .... Drash

EMERAUDE TOUBIA
SHADOWHUNTERS (2016-2019) .... Isabelle Lightwood

IDALIA VALLES
REINE DU SUD (2016-?) .... Isabela Vargas

MICHELLE VEINTIMILLA
THE GIFTED (2017) .... Carmen Guerra

JENNIFER LYNN WARREN
AMERICAN HORROR STORY (2013-2014) .... Borquita LaLaurie

MALINA WEISSMAN
SUPERGIRL (2015-2017) .... Kara Zor-El Jeune

VALENTINA ZENERE
ELITE (2022-?) .... Isadora Anahid Artiñán