ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



GOSSIP GIRL : NOUVELLE GÉNÉRATION




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : GOSSIP GIRL
Années de Production : 2021-?
Chaîne de Diffusion US : HBO Max
Chaîne de Diffusion FR : Warner TV
Créé par : Joshua SAFRAN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 12+ (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Ingrid Donnadieu
Adaptation : Stéphanie Ponchon, Sandra Devonssay & Marie Laroussinie

Personnages Principaux
FILY KEITA : Jordan Alexander .... (Julien Calloway)
EMMYLOU HOMS : Whitney Peak .... (Zoya Lott)
NOÉMIE ORPHELIN : Tavi Gevinson .... (Kate Keller)
ALEXIS GILOT : Eli Brown .... (Otto "Obie" Bergmann IV)
JIM REDLER : Thomas Doherty .... (Max Wolfe)
ZINA KHAKHOULIA : Emily Alyn Lind .... (Audrey Hope)
MARTIN FALIU : Evan Mock .... (Akeno "Aki" Menzies)
SERGE FALIU : Johnathan Fernandez .... (Nick Lott)
JÉRÉMY PRÉVOST : Adam Chanler-Berat .... (Jordan Glassberg)
REBECCA BENHAMOUR : Zión Moreno .... (Luna La)
CAMILLE GONDARD : Savannah Lee Smith .... (Monet de Haan)
STÉPHANE FOURREAU : Jason Gotay .... (Rafa Caparros)
MATHIAS KOZLOWSKI : Todd Almond .... (Gideon Wolfe)
LAURENCE DOURLENS : Laura Benanti .... (Katherine "Kiki" Hope)
CHLOÉ BERTHIER : Kristen Bell .... (Voix de Gossip Girl)


Personnages Secondaires
Saison 1

MAGALI ROSENZWEIG : Megan Ferguson .... (Wendy)

EMMANUEL CURTIL : Luke Kirby .... (Davis Calloway)
PHILIPPE VINCENT : John Benjamin Hickey .... (Roy Sachs)
SANDRA VALENTIN : Rana Roy .... (Reema)
PAULINE LARRIEU : Donna Murphy .... (Viviane Burton)
MYRTILLE BAKOUCHE : Elizabeth Lail .... (Lola Morgan)
FÉODOR ATKINE : Malcolm McDowell .... (Roger Menzies)
JULIETTE DEGENNE : Lyne Renée .... (Helena Bergmann)
ANNE RONDELEUX : Hettienne Park .... (Jodi Menzies)
ALEXIS TOMASSIAN : Edmund Donovan .... (Scott Kovacs)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Grace Duah .... (Shan Barnes)