ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



PAULINE LARRIEU






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

KRISTIE ALLEY
NORD ET SUD (1985-1986) .... Diana

ANNE ARCHER
PRIVILEGED (2008-2009) .... Laurel Limoges

JANE BADLER
V (2011) .... Diana 
V : LES VISITEURS (1984-1985) .... Diana

KATHY BAKER
THE RANCH (2016) .... Joanna

CHRISTINA BARANSKI
THE GOOD WIFE (2009-2016) .... Diane Lockhart

EYDE BYRDE
WORKING GIRL (1990) .... Libby Wentworth

BARBARA CARRERA
DALLAS (1985-1986) .... Angelica Nero

JOANNA CASSIDY
BODY OF PROOF (2011-2013) .... Joan Hunt
HAWTHORNE : INFIRMIÈRE EN CHEF (2009) .... Amanda Hawthorne
DESPERATE HOUSEWIVES (2009) .... Melina Cominis [Episode 5x11]
ESPRITS CRIMINELS (2008) .... Mme Holden [Episode 4x09]
BOSTON JUSTICE (2006) .... Beverly Bridge
RUDE AWAKENING (1998-2000) .... Colleen
LES DESSOUS D'HOLLYWOOD (1985) .... Marilee Gray

DIANE CRAIG
HARTLEY, COEURS À VIF (1995-1996) .... Principale June Dyson

WENDY CREWSON
SLASHER (2016) .... Brenda Merrit
REVENGE (2012-2013) .... Helen Crowley
24 HEURES CHRONO (2003) .... Dr. Anne Packard

JILL EIKENBERRY
LA LOI DE LOS ANGELES (1986-1994) .... Ann Kelsey

JANE FONDA
GRACE ET FRANKIE (2015-?) .... Grace Hanson
THE NEWSROOM (2012-2014) .... Leona Lansing

MO GAFFNEY
ABSOLUTELY FABULOUS (1992-2004) .... Bo Crysalis Turtle

MICHELE GREENE
BROTHERS & SISTERS (2009) .... Gouverneur Eve Kern

RHODA GRIFFIS
DROP DEAD DIVA (2009-2010) .... Paula Dewey
AMERICAN WIVES (2007-2010) .... Lenore Baker Ludwig

NONI HAZELHURST
CITY HOMICIDE, L'ENFER DU CRIME (2007-2011) .... Commissaire Bernice Waverly

FINOLA HUGHES
PETITE FLEUR (1994-1995) .... Carol

ANNA KATARINA
BOARDWALK EMPIRE (2010-2012) .... Isabelle Jeunet

JOANNA KERNS
QUOI DE NEUF, DOCTEUR? (1985-1992) .... Maggie Malone Seaver [1ère voix : Saisons 1-2]

CHRISTINE LAHTI
BLACKLIST (2015-2016) .... Laurel Hitchin

LAUREN LANE

UNE NOUNOU D'ENFER (1993-1999) .... C.C. Babcock

KATHE MAZUR
THE CLOSER : L.A. ENQUÊTES PRIORITAIRES (2009-2011) .... DDA Andrea Hobbs

IVANA MILICEVIC
JOURNAL INTIME D'UN HOMME MARIÉ (2001-2002) .... Missy Bartlet

DONNA MURPHY
MADE IN JERSEY (2012) .... Darlene Garretti

MARY KAY PLACE
BORED TO DEATH (2010) .... Kathryn Joiner

JEMMA REDGRAVE
DRACULA (2013-2014) .... Minerva Westenra

MIMI ROGERS
MON ONCLE CHARLIE (2011-2014) .... Robin Schmidt
LA STAR DE LA FAMILLE (2004) .... Annie Hannigan [Episode 1x13]
LAS VEGAS (2003) .... Sandra Adlman [Episode 1x08]
GEENA (2000-2001) .... Hillary
X-FILES (1998-1999) .... Agent Diana Fowley

NANCY ANNE SAKOVICH
SYDNEY FOX, L'AVENTURIÈRE (2000-2001) .... Cate Hemphill [Episodes 2x03-2x12-3x09]
PSI FACTOR (1996-2000) .... Lindsay Donner

TRACY SCOGGINS
LES COLBY (1985-1987) .... Monica Colby
DYNASTIE (1985-1989) .... Monica Colby
DALLAS (1983) .... Dianne Kelly [Episode 7x04]

SUSAN SEAFORTH HAYES

LES FEUX DE L'AMOUR (1984-2010) .... Joanna Manning [2ème voix : 2005-2010]

CONNIE SELLECA

HÔTEL (1983-1986) .... Christine Francis

RUTH SILVEIRA
LES FEUX DE L'AMOUR (1989-1990) .... Shirley Haskell

SUSANNA THOMPSON
COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES (2010) .... Diane Yates

HARRIET WALTER
BLACK SAILS (2017) .... Marion Guthrie

SELA WARD
SCANDALES À L'AMIRAUTÉ (1983-1986) .... Hilary Adams