ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



TOO OLD TO DIE YOUNG




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : TOO OLD TO DIE YOUNG
Année de Production : 2019
Chaîne de Diffusion US : Amazon Prime Video
Chaîne de Diffusion FR : Amazon Prime Video
Créé par : Nicolas WINDING REFN & Ed BRUBAKER
Genre : Drame Criminel
Nombre d'épisodes : 10 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Ninou Fratellini
Adaptation : Pauline Beauruel

Personnages Principaux
FRANÇOIS SANTUCCI : Miles Teller .... (Martin Jones)
NICOLAS DUQUENOY : Augusto Aguilera .... (Jesus)
LESLIE LIPKINS : Nell Tiger Free .... (Janey)
DIANE KRISTANEK : Cristina Rodlo .... (Yaritza)
FRÉDÉRIC POPOVIC : John Hawkes .... (Viggo)


Personnages Secondaires
FRANTZ CONFIAC : Babs Olusanmokun .... (Damian)
FLORIAN WORMSER : Celestino Cornielle .... (Celestino)
EMMANUEL KARSEN : William Baldwin .... (Theo)
BORIS AGONDANOU : Dereck Smith .... (Raheem)
FRANÇOIS PACÔME : Kegn Matungulu .... (Nino)
PATRICIA SPEHAR : Carlotta Montanari .... (Magdalena)
NOÉMIE ORPHELIN : Jena Malone .... (Diana)
MICHEL DODANE : Hart Bochner .... (Lieutenant)
PASCAL CASANOVA : Chris Coppola .... (Melvin "Red" Redmond)
PAULINE LARRIEU : Joanna Cassidy .... (Eloise)
YANN GUILLEMOT : Manuel Uriza .... (Alfonso)
FRANÇOIS DELAIVE : Jimmy Gonzales .... (Devante)
FRÉDÉRIC ROSE : Gino Vento .... (Jaime)



Remerciements
Rémi Carémel & Tim Vitale