ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



UN SOUPÇON DE MAGIE
FICHE TECHNIQUE
Titre Original : GOOD WITCH
Années de Production : 2015-?
Chaîne de Diffusion US : Hallmark Channel
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Craig PRYCE & Sue TENNEY
Genre : Fantastique
Nombre d'épisodes : 53+ (5 saisons)
FICHE DOUBLAGE
Société : VF Productions
Direction : Cécile Villemagne
Adaptation : Garance Merley, Fanny Gusciglio, Bili Redler & Anne Marguinaud

Personnages Principaux
CLARA BORRAS : Catherine Bell .... (Cassandra "Cassie" Nightingale)
 CAMILLE DONDA : Bailee Madison .... (Grace Russell)
 ARNAUD ARBESSIER : James Denton .... (Dr. Sam Radford)

Personnages Secondaires
Saison 1
VÉRONIQUE ALYCIA : Catherine Disher .... (Martha Tinsdale)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Rhys Matthew Bond .... (Nick Radford)
ERIC AUBRAHN : Anthony Lemke .... (Ryan Elliot)
 CLAIRE BOUANICH : Hannah Endicott-Douglas .... (Lori Russell)
CÉDRIC DUMOND : Dan Jeannotte .... (Brandon Russell)
NATHALIE SPITZER : Kylee Evans .... (Stephanie)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Peter MacNeill .... (George O'Hanrahan)
BENJAMIN BOLLEN : Shane Harte .... (Anthony)
JESSICA MONCEAU : Ashley Leggat puis Rebecca Dalton .... (Tara Russell)
JULIEN SIBRE : Noah Cappe .... (Derek Sanders)
IVANA COPPOLA : Sarah Power .... (Abigail Pershing)
RAFAÈLE MOUTIER : Gabrielle Miller .... (Linda Wallace)
JEAN-LUC ATLAN : Paul Miller .... (Tom Tinsdale)

Saison 2
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Kate Corbett .... (Eve)
DAMIEN BOISSEAU : Jefferson Brown .... (Ben)
DAVID KRÜGER : Dan Payne .... (John Dover)
YOANN SOVER : Edward Ruttle .... (Michael)
CAROLINE JACQUIN : Sherry Miller .... (Betty)
NICOLAS DJERMAG : Chad Connell .... (Greg)
DENIS LAUSTRIAT : Randal Edwards .... (Jared)

Saison 3
ZINA KHAKHOULIA : Alanna Bale .... (Courtney)
LAURENT MORTEAU : Seann Gallagher .... (Liam)
JIM REDLER : James Swalm .... (Noah)

Saison 4
ADRIEN LARMANDE : Sebastian Pigott .... (Phil Sturgis)

Saison 5
THIBAUT LACOUR : Scott Cavalheiro .... (Adam Hawkins)
THOMAS RODITI : Marc Bendavid .... (Donovan Davenport)
ERWAN ZAMOR : Gianpaolo Venuta .... (Vincent)
PHILIPPE PEYTHIEU : Jerry Levitan .... (Theodore Carter)
MAXIME BAUDOUIN : Dale Whibley .... (Luke)
CAROLINE JACQUIN : Paula Boudreau .... (Dottie Davenport)
Remerciements
Cécile Villemagne