ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



PEAKY BLINDERS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : PEAKY BLINDERS
Années de Production : 2013-?
Chaîne de Diffusion UK : BBC Two puis BBC One (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Arte
Créé par : Steven KNIGHT
Genre : Drame Historique
Nombre d'épisodes : 30+ (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : MFP
Direction : Viviane Ludwig
Adaptation :
Anne Estève, Charlotte Loisier, Perrine Dézulier, Laurent Modigliani, Florence Curet & Raphaële Sambardier

Personnages Principaux
RÉMI BICHET : Cillian Murphy .... (Tommy Shelby)
FÉODOR ATKINE : Sam Neill .... (Chester Campbell)
ISABELLE LEPRINCE : Helen McCrory .... (Polly Gray) [1ère voix : Saisons 1-4]
CLAUDINE GRÉMY : Helen McCrory .... (Polly Gray) [2ème voix : Saisons 5+]
CYRILLE MONGE : Paul Anderson .... (Arthur Shelby Jr.)
JÉRÔME PAUWELS : Iddo Goldberg .... (Freddie Thorne)
INGRID DONNADIEU : Annabelle Wallis .... (Grace Burgess)
AUDREY SABLÉ : Sophie Rundle .... (Ada Thorne)
JONATHAM AMRAM : Joe Cole .... (John Shelby) [1ère voix : Saison 1]
SÉBASTIEN BOJU : Joe Cole .... (John Shelby) [2ème voix : Saisons 2-4]

NAMAKAN KONÉ : Benjamin Zephaniah .... (Jeremiah Jesus)
JEAN-MARCO MONTALTO : David Dawson .... (Roberts)
PHILIPPE VALMONT : Charlie Creed-Miles .... (Billy Kimber)
STÉPHANE POUPLARD : Tom Hardy .... (Alfie Solomons)
MARIE CHEVALOT : Charlotte Riley .... (May Carleton)
BRUNO MÉYÈRE : Finn Cole .... (Michael Gray)
MARIE DIOT : Natasha O'Keeffe .... (Lizzie Starke)
FILY KEITA : Aimee-Ffion Edwards .... (Esme Shelby)
EMILIE RAULT : Gaite Jansen .... (Princesse Tatiana Petrovna)
FABRICE LELYON : Packy Lee .... (Johnny Dogs)
BORIS REHLINGER : Jan Bijvoet .... (Duc Leon Petrovna)
MARC BRETONNIÈRE : Paddy Considine .... (Père John Hughes)
BÉNÉDICTE BOSC : Kate Phillips .... (Linda Shelby)
JESSICA MONCEAU : Charlie Murphy .... (Jessie Eden)
LAURENT NATRELLA : Adrien Brody .... (Luca Changretta)
ANTOINE TOMÉ : Ian Peck .... (Curly)
YANN GUILLEMOT : Aidan Gillen .... (Aberama Gold)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Sam Claflin .... (Sir Oswald Mosley)


Personnages Secondaires
Saison 1

ANATOLE DE BODINAT : Samuel Edward-Cook .... (Danny "Whizz-Bang" Owen)

Saison 2
BRICE OURNAC : Harry Kirton .... (Finn Shelby)
NATHANEL ALIMI : Jordan Bolger .... (Isaiah)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Simone Kirby .... (Irene O'Donnell)

Saison 3
CATHY CERDÀ : Wendy Nottingham .... (Mary)
EMMYLOU HOMS : Stephanie Hyam .... (Charlotte Murray)