ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ANATOLE DE BODINAT


 



COMÉDIENS DOUBLÉS :

DAN AMBOYER
YOUNGER (2015-2016) .... Thad Steadman

ROBBIE AMELL
THE WITCHER (2023) .... Gallatin
UPLOAD (2020-?) .... Nathan Brown
X-FILES (2016-2018) .... Agent Spécial Miller
FLASH (2014-2016) .... Ronnie Raymond
THE TOMORROW PEOPLE (2013-2014) .... Stephen Jameson

MAX ARCINIEGA
BETTER CALL SAUL (2016-?) .... Domingo "Krazy 8" Gallardo Molina
BREAKING BAD (2008) .... Domingo "Krazy 8" Gallardo Molina

FRANÇOIS ARNAUD
UnREAL (2018) .... Tommy Castelli

AARON ASHMORE
KILLJOYS (2015-?) .... John Jaqobis

ROY ASSAF
FALSE FLAG (2015-?) .... Yuval Harari

REGGIE AUSTIN
AGENT CARTER (2016) .... Jason Wilkes

PENN BADGLEY
YOU (2018-?) .... Joe Goldberg
THE SLAP (2015) .... Jamie
GOSSIP GIRL (2007-2012) .... Dan Humphrey

JONATHAN BAILEY
LA CHRONIQUE DES BRIDGERTON (2020-?) .... Anthony Bridgerton

WILL BEINBRINK
REINE DU SUD (2016) .... Russell

JON BERNTHAL
LES MYSTÈRES D'EASTWICK (2009-2010) .... Raymond Gardener

KIERAN BEW
RELLIK (2017) .... Lieutenant Mike Sutherland
BEOWULF : RETOUR DANS LES SHIELDLANDS (2016) .... Beowulf
DA VINCI'S DEMONS (2014-2015) .... Alfonso

MIKAEL BIRKKJÆR
THE KILLING (2009) .... Ulrik Strange

EDWARD BLUEMEL
SEX EDUCATION (2018-2023) .... Sean Wiley [2ème voix : Saison 4]

MARCO BOCCI
ROMANZO CRIMINALE (2008-2010) .... Commissaire Nicola Scialoja

RUSSELL BRIGHT
THE PALACE (2008) .... Neil Haslam

WES BROWN
DECEPTION (2013) .... Julian Bowers

JUSTIN BRUENING
RINGER (2011-2012) .... Tyler Barrett
LE RETOUR DE K2000 (2008-2009) .... Mike Traceur

LUCAS BRYANT
SHOOT THE MESSENGER (2016) .... Simon Olenski

DAVID BURTKA
HOW I MET YOUR MOTHER (2006-2014) .... Scooter [1ère voix : Saisons 1-2]

SANTIAGO CABRERA
THE FLIGHT ATTENDANT (2022) .... Marco
SALVATION (2017-2018) .... Darius Tanz
THE MUSKETEERS (2014-2016) .... Aramis

CHRISTIAN CAMARGO
DEXTER (2006) .... Rudy Cooper/Brian Moser

STEPHEN CAMPBELL MOORE
LA GUERRE DES MONDES (2019) .... Jonathan Gresham

TYLER CHRISTOPHER
INTO THE WEST (2005) .... Jacob Wheeler Jr.

RHYS COIRO
RAY DONOVAN (2017) .... Ron Heard
24 HEURES CHRONO (2009) .... Sean Hillinger

HUGH DANCY
THE GOOD FIGHT (2020-2021) .... Caleb Garlin

DANIEL DI TOMASSO
CHICAGO FIRE (2018) .... Zach Torbett
WITCHES OF EAST END (2013-2014) .... Killian Gardiner

JASON DOHRING
iZOMBIE (2017) .... Chase Graves

FATIH DÖNMEZ
THE PROTECTOR (2018) .... Orkun

MOE DUNFORD
VIKINGS (2014-?) .... Aethewulf [2ème voix : Saisons 3-5]

SAMUEL EDWARD-COOK
PEAKY BLINDERS (2013) .... Danny "Whizz-Bang" Owen

WILL ESTES
BLUE BLOODS (2010-?) .... Jamie Reagan
RÉUNION : DESTINS BRISÉS (2005) .... Will Malloy

RUPERT EVANS
THE MAN IN THE HIGH CASTLE (2015-?) .... Frank Frink

JAMES FRANCO
ANGIE TRIBECA (2016) .... Sergent Eddie Pepper

STEPHEN FRIEDRICH
THIS IS US (2020-2021) .... Jordan Martin Foster

EDWARD FURLONG
LES EXPERTS : MANHATTAN (2006-2010) .... Shane Casey

ADAM GARCIA
HAWTHORNE : INFIRMIÈRE EN CHEF (2009) .... Nick Mancini

NICHOLAS GO
DEVILS (2020-?) .... Li Acheng

ISHAI GOLAN
GREENHOUSE ACADEMY (2017-?) .... Carter Woods

MARK-PAUL GOSSELAAR
THE PASSAGE (2019) .... Brad Wolgast
PITCH (2016) .... Michael "Mike" Lawson
JOHN FROM CINCINNATI (2007) .... Jake Ferris

RYAN GUZMAN
HEROES REBORN (2015-2016) .... Carlos Gutierrez

TONY HALE
LE MYSTÉRIEUX CERCLE BENEDICT (2021-?) .... Nicholas Benedict & Nathaniel Benedict

DANIEL HENNEY
LA ROUE DU TEMPS (2021-?) .... al'Lan Mandragoran
ESPRITS CRIMINELS : UNITÉ SANS FRONTIÈRES (2016-2017) .... Agent Spécial Matt Simmons
ESPRITS CRIMINELS (2015-2020) .... Matt Simmons
HAWAII 5-0 (2012-2013) .... Michael Noshimuri
THREE RIVERS (2009) .... Dr. David Lee

DAN HILDEBRAND
DEADWOOD (2006) .... Shaughnessy

WARD HORTON
PURE GENIUS (2016-2017) .... Dr. Scott Strauss

JOEL THOMAS HYNES
EYEWITNESS (2016) .... Angel

JU JI-HOON
KINGDOM (2019) (2019-?) .... Lee Chang

THEO JAMES
THE WHITE LOTUS (2022) .... Cameron Babcock
THE TIME TRAVELER'S WIFE (2022) .... Henry DeTamble

ANDY KARL
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2015-2016) .... Mike Dodds

LUKE KIRBY
RECTIFY (2013-2016) .... Jon Stern
TELL ME YOU LOVE ME (2007) .... Hugo

JUSTIN KIRK
PERRY MASON (2020-?) .... Hamilton Burger

TORY KITTLES
TRUE DETECTIVE (2014) .... Inspecteur Thomas Papania

SHAZAD LATIF
PENNY DREADFUL (2016) .... Dr. Henry Jekyll

GWILYM LEE
INSPECTEUR BARNABY (2013-2016) .... Sergent Charlie Nelson

WILL YUN LEE
TRUE BLOOD (2014) .... Kazuo "M. Gus" Ryuichi

ANDREW LEEDS
BARRY (2019-?) .... Leo Cousineau

MATTHEW LILLARD
HARRY BOSCH (2016-?) .... Luke "Lucky" Rykov

FRANCO LO PRESTI
BAD BLOOD (2018) .... Luca Cosoleto

ROB LOWE
THE GRINDER (2015-2016) .... Dean Sanderson

ERIC MABIUS
CHICAGO FIRE (2015) .... Jack Nesbitt
UGLY BETTY (2006-2010) .... Daniel Meade

EOIN MACKEN
NIGHTFLYERS (2018) .... Karl D'Branin
MERLIN (2010-2012) .... Gauvain

LOGAN MARSHALL-GREEN
BIG SKY (2021-?) .... Travis Stone

EDDIE MATOS
CANE : LA VENDETTA (2007) .... Henry Duque

ROB MAYES
CLIENT LIST (2013) .... Derek Malloy

JOEL McHALE
SONS OF ANARCHY (2012) .... Warren

RAÚL MÉNDEZ
SENSE8 (2015-2017) .... Joaquin Flores

DIOGO MORGADO
THE MESSENGERS (2015) .... L'Homme

MICHELE MORRONE
IL PROCESSO (2019) .... Claudio Cavalleri

EBON MOSS-BACHRACH
THE BEAR : SUR PLACE OU À EMPORTER (2022-?) .... Richard Jerimovich
NOS4A2 (2019-2020) .... Chris McQueen

NIKO NICOTERA
GOOD GIRLS (2021) .... Gene

JOE NIEVES
DAY BREAK (2006-2007) .... Fencik

TAMAR NOVAS
ALTA MAR (2019-?) .... Sebastián de la Cuesta

HAL OZSAN
NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS (2019-2020) .... Ryan Porter
90210 - BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION (2010) .... Miles Canon
KYLE XY (2009) .... Michael Cassidy

LEE PACE
FOUNDATION (2021-?) .... Frère au Grand Jour

JASON PENDERGRAFT
AMERICAN WIVES (2012) .... Dr. Blake Hanson

MANNY PEREZ
NEW YORK 911 (2005) .... Officier Manny Santiago

JOSÉ MANUEL POGA
FUGITIVA (2018) .... Tobias Romano

WILLIAM POPP
THE PATH (2018) .... Harold

PABLO PUYOL
UN, DOS, TRES (2002-2005) .... Pedro Salvador

DOMINIC RAINS
CHICAGO FIRE (2019-2021) .... Dr. Crockett Marcel
CHICAGO MED (2019-?) .... Dr. Crockett Marcel
MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. (2017-2018) .... Kasius

EDGAR RAMIREZ
AMERICAN CRIME STORY : THE ASSASSINATION OF GIANNI VERSACE (2018) .... Gianni Versace

MATTHEW RAUDSEPP
LA VÉRITÉ SUR L'AFFAIRE HARRY QUEBERT (2018) .... Douglas Claren

MICHAEL RAYMOND-JAMES
SEE (2022) .... Ranger

GASTON RICAUD
POURSUIS TES RÊVES (2019-?) .... Ramiro Achával

BLAKE RITSON
INDIAN SUMMERS (2016) .... Charlie Havistock

RAMON RODRIGUEZ
WILL TRENT (2023-?) .... Will Trent

LAMMAN RUCKER
HALF & HALF (2005-2006) .... Chase

BENEDICT SAMUEL
GOTHAM (2016-?) .... Jervis Tetch

IGNACIO SERRICCHIO
PERDUS DANS L'ESPACE (2018-?) .... Don West
LES FEUX DE L'AMOUR (2012-2014) .... Alejandro Chavez
PRIVILEGED (2008-2009) .... Luis
GHOST WHISPERER (2007-2008) .... Gabriel Lawrence

MATTHEW SETTLE
BROTHERS & SISTERS (2006) .... Jonathan Sellers

MICHAEL SHEEN
GOOD OMENS (2019) .... Aziraphale

RICHARD SHORT
666 PARK AVENUE (2013) .... Harlan Moore

HARRY SHUM JR.
TELL ME A STORY (2019-2020) .... Brendan

MATT SMITH
HOUSE OF THE DRAGON (2022-?) .... Prince Daemon Targaryen
THE CROWN (2016-2017) .... Prince Philip (1)

KYLE SOLLER
POLDARK (2015-2016) .... Francis Poldark

IAN SOMERHALDER
V WARS (2019) .... Dr. Luther Swann

AARON STANFORD
WESTWORLD (2022) .... Peter Myers

ANTHONY STARKE
HAND OF GOD (2014-2017) .... Gilbert McCauley

JORGE SUQUET
ÉLITE (2018-?) .... Martín

RUNE TEMTE
THE LAST KINGDOM (2015) .... Ubba

ERIC TODD
THE SINNER (2017) .... Frankie Belmont

ANUPAM TRIPATHI
SQUID GAME (2021) .... Ali Abdul

KRISTOPHER TURNER
FALLING WATER (2018) .... Jeremy

MIKE VOGEL
THE BRAVE (2017-2018) .... Capitaine Adam "Top" Dalton
UNDER THE DOME (2013-2015) .... Dale "Barbie" Barbara

JARED WARD
HOMELAND (2014) .... Yousef Turani

VICTOR WEBSTER
MELROSE PLACE, NOUVELLE GÉNÉRATION (2009) .... Caleb Brewer
CHARMED (2006) .... Coop

TOM WESTON-JONES
TROIE : LA CHUTE D'UNE CITÉ (2018) .... Hector

JOHNNY WHITWORTH
LES 100 (2014-2020) .... Cage Wallace
LES EXPERTS : MIAMI (2006-2010) .... Inspecteur Jake Berkeley

SCOTT WILLIAM WINTERS
BORGIA (2011) .... Rafaele Riario-Sansoni

TOM WISDOM
DOMINION (2014-2015) .... Michael

AUGUST WITTGENSTEIN
DAS BOOTS (2018-?) .... Karl Tennstedt

JAMES A. WOODS
BEING HUMAN (2014) .... Mark