FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE BEAR
Années de Production : 2022-?
Chaîne de Diffusion US : Hulu
Chaîne de Diffusion FR : Disney+
Créé par : Christopher STORER
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 38+ (5 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Coco Noël [Saisons 1-3] & Patrick Pellegrin [Saisons 3+]
Adaptation : Pauline Pujol, Joséphine Landais & Géraldine Godiet

Personnages Principaux
MAXIME BAUDOUIN : Jeremy Allen White .... (Carmen "Carmy" Berzatto)
ANATOLE DE BODINAT : Ebon Moss-Bachrach .... (Richard Jerimovich)
JUSTINE BERGER : Ayo Edebiri .... (Sydney Adamu)
BAPTISTE MARC : Lionel Boyce .... (Marcus Brooks)
JACKY TAVERNIER : Liza Colón-Zayas .... (Tina Marrero)
INGRID DONNADIEU : Abby Elliott .... (Natalie "Sugar" Rose Berzatto)
CHRISTOPHE LEMOINE : Matty Matheson .... (Neil Fak)
GÜNTHER GERMAIN : Edwin Lee Gibson .... (Ebraheim)