ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



INDIAN SUMMERS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : INDIAN SUMMERS
Années de Production : 2015-2016
Chaîne de Diffusion UK : Channel 4 (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Arte
Créé par : Paul RUTMAN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 20 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : MFP [Saison 1] - Imagine [Saison 2]
Direction : Viviane Ludwig [Saison 1] - Nathanel Alimi [Saison 2]
Adaptation : Laurent Modigliani, Agnès Pauchet, Bérangère Alquemi & Florence Curet

Personnages Principaux
ANTOINE SCHOUMSKY : Alexander Cobb .... (Ian McLeod)
CHARLOTTE CORREA : Lillete Dubey .... (Roshana Dalal)
JULIE TURIN : Fiona Glascott .... (Sarah Raworth)
JULIETTE DEGENNE : Olivia Grant .... (Madeleine Mathers)
ANATOLE DE BODINAT : Edward Hogg .... (Eugene Mathers)
GÉRALDINE KANNAMMA : Aysha Kala .... (Sooni Dalal)
MATHIEU BUSCATTO : Alyy Khan .... (Ramu Sood)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Henry Lloyd-Hughes .... (Ralph Whelan)
JEAN-BAPTISTE MARCENAC : Craig Parkinson .... (Dougie Raworth)
TARIC MÉHANI : Nikesh Patel .... (Aafrin Dalal)
NATHALIE DOUDOU : Amber Rose Revah .... (Leena Prasad)
GÉRARD DARIER : Roshan Seth .... (Darius Dalal)
TONY JOUDRIER : Rick Warden .... (Ronnie Keane)
JEMIMA WEST : Jemima West .... (Alice Whelan)
JOSIANE PINSON : Julie Walters .... (Cynthia Coffin)
GABRIEL LE DOZE : Patrick Malahide .... (Lord Willingdon)


Personnages Secondaires
Saison 1
ELSA DAVOINE : Ashna Rabheru .... (Shamshad Dalal)
VALÉRIE NOSRÉE : Lisa Kay .... (Stella Barham)
JOSÉPHINE ROPION : Ellora Torchia .... (Sita)
MARC BRETONNIÈRE : Guy Williams .... (Commandant Rowntree)
ASIL RAIS : Indi Nadarajah .... (Kaiser)
JEAN-RÉMI TICHIT : Ash Nair .... (Bhupinder)
BRUNO MAGNE : Richard McCabe .... (Stafford Armitage)
CHRISTINE BRACONNIER : Anitha Abdul Hamid .... (Sumitra)
SOPHIE BARANES : Chloe Webster .... (Daphne)
OLIVIER CHAUVEL : Tanmay Dhanania .... (Naseem Ali Khan)
NAYÉLI FOREST : Hasina Haque .... (Jaya)

Saison 2
GILDUIN TISSIER : Arjun Mathur .... (Naresh Banerjee)
ANTOINE FLEURY : Connor McRory .... (Matthew Raworth)
ANATOLE DE BODINAT : Blake Ritson .... (Charlie Havistock)
BENJAMIN GASQUET : Dillon Mitra .... (Adam)
GUY CHAPELLIER : James Fleet .... (Lord Hawthorne)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Rachelle Griffiths .... (Sirene)


Remerciements
Kevin