ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MATHIEU BUSCATTO






COMÉDIENS DOUBLÉS :

SIMON ABKARIAN
MI-5 (2002) .... Darius Bakhshi

RAY ABRUZZO
U.S. MARSHALS, PROTECTION DES TÉMOINS (2011-2012) .... AUSA Perillo
DR. HOUSE (2010) .... Lorenzo Wibberly [Episode 6x11]
BOSTON JUSTICE (2007-2008) .... John Sciarra [Episodes 3x23-4x15]
BONES (2007) .... Ray Porter [Episode 3x08]
L'ABC DU MEURTRE (2007) .... Bernard Alger [Episode 3]
NEW YORK DISTRICT (2004) .... Paul Raimondo [Episode 14x20]
LES SOPRANO (2002-2007) .... Carmine Lupertazzi Jr.

JAY ACOVONE

SLIDERS : LES MONDES PARALLÈLES (2000) .... Stu [Episode 5x17]

DAVID ANDRIOLE

NCIS : LOS ANGELES (2010) .... Garrison Timmons [Episode 1x17]

JASON ANTOON

NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2005) .... M. Smythe [Episode 4x20]

REMY AUBERJONOIS
THE GOOD WIFE (2010-2015) .... Martin Parillo

STEVE BANNOS

FREAKS AND GEEKS (1999-2000) .... Frank Kowchevski

MATT BARDOCK
INSPECTEUR BARNABY (2005) .... Harry Rose [Episode 8x03]

DAVID BARRERA

MENTALIST (2010) .... Frank Rodriguez [Episode 2x14]
THE CLOSER (2008) .... Commandant Martin Vasquez [Episode 4x09]

SETH BARRISH

DAMAGES (2011) .... Robert Owen

THOM BARRY
L'ÉDUCATION DE MAX BICKFORD (2001) .... Garvis

MICHAEL BERRESSE
NEW YORK DISTRICT (2009) .... M. Gardner [Episode 20x01]

RICHARD BIGGS

LA VIE AVANT TOUT (2002-2004) .... Dr. Milo Morton

JOEL BISSONNETTE
INVISIBLE MAN (2000-2002) .... Arnaud DeFehrn

CHRISTIAN BOCHER
AU-DELÀ DU RÉEL (2000) .... Matthew Logan [Episode 6x02]

ERIC BOGOSIAN
THE GET DOWN (2016-?) .... Roy Asheton
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2006-2010) .... Capitaine Danny Ross

NICK BORAINE
BLACK SAILS (2015-?) .... Peter Ashe
STRIKE BACK (2010) .... Harry Curtis

JOHN ROSS BOWIE
EPISODES (2014) .... Le Psychiatre de Castor

JASON BROOKS
CHARMED (2002) .... Bacarra [Episode 5x08]

RANDY BROOKS

AMY (2000) .... Juge Sweeter [Episode 1x14]

CLANCY BROWN

URGENCES (1997-1998) .... Dr. Ellis West

ROGER AARON BROWN
AMY (2000) .... Juge Fastbind [Episode 1x13]

ANDREAS BRUCKER

LE DERNIER TÉMOIN (2002) .... Dr. Hans Ascher [Episode 4x04]

BILL BUELL

NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2005) .... Terry Ronsen [Episode 6x13]

JONATHAN CAKE

NEW YORK DISTRICT (2009) .... Marcus Woll [Episodes 20x07-20x09]

DAYTON CALLIE

K-VILLE (2007) .... Angelo Dante [Episode 1x09]

SAM CALLIS

LA BRIGADE DU COURAGE (2001-2002) .... Adam Benjamin

J. KENNETH CAMPBELL
LES AVENTURES FANTASTIQUES D'ALLEN STRANGE (1997-1999) .... Shaw

FORTUNATO CERLINO
HANNIBAL (2015) .... Inspecteur Rinaldo Pazzi

GREGG CHILLIN

DA VINCI'S DEMONS (2013-?) .... Zoroastre

CHIP CHINERY
BETTER OFF TED (2009-2010) .... Ryan [Episodes 1x06-2x07]

JULIAN CHRISTOPHER

LES 4400 (2005-2006) .... Juge Biederman [Episodes 2x01-3x04]

K.C. CLYDE

VERONICA MARS (2007) .... Shérif-Adjoint Gillis [Episodes 3x16-3x20]

ARI COHEN

ANDROMEDA (2005) .... Zayas [Episode 5x19]

BRYAN CRANSTON
HOW I MET YOUR MOTHER (2006-2013) .... Hammond Druthers [2ère voix : Saison 9]
UN GARS DU QUEENS (1999-2001) .... Tim

VINCE CRESTEJO
STARGATE SG-1 (1999-2005) .... Yu-huang Shang Ti

NEIL CRONE
WAREHOUSE 13 (2009) .... M. Ives [Episode 1x11]

GREGORY CRUZ

AMY (2001) .... Ben Leonard [Episode 3x08]

DAVID CUBITT

LOS ANGELES : DIVISION HOMICIDE (2002-2003) .... Inspecteur Richard Barstow

NOAH DANBY
ANDROMEDA (2004) .... Rbarton [Episode 5x05]

ALKI DAVID

HÔTEL BABYLON (2006) .... M. Pappas [Episode 1x07]

JEREMY DAVIDSON

FBI : PORTÉS DISPARUS (2005) .... James "Mac" Avoy [Episode 3x12]
JAG (2003) .... Lieutenant-Commandant Justin Bentley [Episode 9x08]

DERAY DAVIS
MA FAMILLE D'ABORD (2002-2003) .... R.J.

MARK DEKLIN
JUSTICE (2006-2007) .... Dr. Matthew Shaw

KEITH DIAMOND
CE QUE J'AIME CHEZ TOI (2003) .... Eugene [Episode 1x12]

NIKOLA DJURICKO
LEGENDS (2015) .... Tamir Zakayev

FEDERICO DORDEI

90210 - BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION (2009) .... Eduardo [Episodes 2x06-2x11]

D.C. DOUGLAS

AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ (2009) .... Le Pasteur [Episodes 5618-5619-5620]

SHAWN DOYLE
COVERT AFFAIRS (2014) .... Aleksandre Belenko

THOMAS F. DUFFY

HAUTE TENSION (1997) .... Billy [Episode 2x14]

ITHAMAR ENRIQUEZ

BETTER OFF TED (2009) .... Wallace [Episode 1x09]

MAREK ERHARDT

SACRÉ CHARLIE (2007-2011) .... Olivier Kottke (2)

ASHRAF FARAH
TYRANT (2016) .... Sheik Abdullah

NASSER FARIS
TYRANT (2014-2015) .... Khaled Al-Fayeed

MARTIN FEIFEL

LES ENQUÊTES DU PROFESSEUR CAPELLARI (2003) .... Istvan Safi [Episode 1x13]

ALEX FERNANDEZ

DALLAS (2012) (2013) .... Roy Vickers

PAUL FRIELINGHAUS
UN CAS POUR DEUX (2000-2013) .... Dr. Marcus Lessing [1ère voix : Saisons 1-24]

DOMINIC FUMUSA

NURSE JACKIE (2009-2015) .... Kevin Peyton

LARS GÄRTNER
SACRÉ CHARLIE (2006) .... Olivier Kottke (1)

MARCO GIALLINI

PERFORMERS (2005) .... Dante

MATTHEW GLAVE
CRASH (2009) .... Bauer Lermontov
NIP/TUCK (2009) .... Jerry [Episodes 6x04-6x05]
AMERICAN WIVES (2008-2009) .... Lieutenant-Colonel Evan Connors
FBI : PORTÉS DISPARUS (2007) .... Leo [Episode 6x02]
STARGATE SG-1 (2006) .... Colonel Paul Emerson
DOS : DIVISION DES OPÉRATIONS SPÉCIALES (2005) .... Agent John Haines [Episode 1x10]
CHARMED (2000) .... Dr. Curtis Williamson [Episode 2x12-2x20]

IDO GOLDBERG

MOB CITY (2013) .... Leslie Shermer

PATRICK GOYETTE
LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN (2006-2007) .... Bruce Thompson

JAVIER GRAJEDA
V.I.P. (1998-2002) .... Inspecteur Grispy

MACKENZIE GRAY
ANDROMEDA (2001) .... Venetri [Episode 1x15]

MATTHEW GREEN

SHORT CUTS (2002) .... Gordon Long

ANTHONY MICHAEL HALL
WAREHOUSE 13 (2011-2012) .... Walter Sykes

DAVID HARBOUR
BANSHEE (2015-2016) .... Robert Dalton [Episodes 3x10-4x01]
ELEMENTARY (2012) .... Dr. Mason Baldwin [Episode 1x05]

RICKY HARRIS

MOESHA (1996-1998) .... J.W.

WOOD HARRIS
LA 13ème DIMENSION (2003) .... Marvin Gardens/Dwayne Grant [Episode 1x27]

GUY HENRY

MEURTRES EN SOMMEIL (2003) .... Guy Reynolds [Episodes 3x01-3x02]

IVAN HERNANDEZ
DEVIOUS MAIDS (2014) .... Javier Mendoza

GREG HICKS

ANCIENT ROME (2006) .... Aenilianus [Episode 1x03]

COREY HOLCOMB

HALF & HALF (2003-2004) .... Chauncey

FLAVIO INSINNA
DON MATTEO, UN SACRÉ DÉTECTIVE (2000-2006) .... Capitaine Anceschi

RAMSES JIMENEZ
NEW YORK DISTRICT (2009) .... Nestor Maldonado [Episode 20x02]

PAUL JOHANSSON
LES FRÈRES SCOTT (2003-2012) .... Dan Scott

BRAD JOHNSON
AU-DELÀ DU RÉEL (2000) .... Le Capitaine [Episode 6x04]
LES DESSOUS DE VERONICA (1999) .... Jeff [Episode 3x08]
SPECIAL OPS FORCE (1997-1999) .... Major Matthew Shepherd

BILL A. JONES
GLEE (2009) .... Rod Remington

MATTHEW KAMINSKY
FBI : PORTÉS DISPARUS (2002) .... Josh Goldin [Episode 1x06]

PAUL KAYE

LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2013) .... Thoros de Myr

PAUL KEELEY
MAD MEN (2007-2008) .... Elliot Lawrence [Episodes 1x08-2x03]

BRIAN KERWIN
THE KNICK (2014-2015) .... Corky

FARSHAD KHOLGHI

THE KILLING (2007) .... Rama

SCOTT KLACE
FBI : PORTÉS DISPARUS (2006) .... Kurt Hollingsworth [Episode 5x04]

SCOTT LAWRENCE
GETTING ON (2015) .... Darnell Ortley

NICHOLAS LEA

ARROW (2014) .... Mark Francis
CONTINUUM (2012-2013) .... Agent Gardiner
UNE FILLE EN ALASKA (2007-2008) .... Eric
NEW YORK POLICE BLUES (2002) .... Frank Colohan

GAVIN LEE
FBI : DUO TRÈS SPÉCIAL (2014) .... Alan Woodford

RON LIVINGSTON
ROOM SERVICE (2000) .... Max [Episode 1x05]

SAL LOPEZ

TREMORS (2003) .... Manny Garcia [Episode 1x07]

TODD LOUISO

SUBURGATORY (2013) .... Bob

HENRI LUBATTI
BONES (2010) .... Phillip Womack [Episode 5x14]

GUS LYNCH

AU-DELÀ DU RÉEL (2002) .... Logan [Episode 7x19]

JOHN CARROLL LYNCH

DO NO HARM (2013) .... Will Hayes

COSTAS MANDYLOR

RESURRECTION BLVD. (2000) .... Aaron Cross [Episodes 1x08-1x09]

MAX MARTINI

FBI : PORTÉS DISPARUS (2004) .... Nathan Grady/Henry [Episode 3x02]
DIVISION D'ÉLITE (2003) .... Ryan Hollenbeck [Episode 3x09]
ÉDITION SPÉCIALE (2002) .... Nate Natleson
UNITÉ 9 (2000) .... Jack Wiley
AU-DELÀ DU RÉEL (2000) .... Curtis Sandoval [Episode 6X14]

JOEL McKINNON MILLER
DERNIER RECOURS (2006) .... Inspecteur Lawson [Episode 1x04]

DON McMANUS
STAR TREK : VOYAGER (1996) .... Zio [Episode 6x02]

JOHN MICHIE

TAGGART (1990-2010) .... Inspecteur Robbie Ross

ERNEST MINGIONE
NEW YORK 911 (1999-2000) .... Lieutenant Kowalski

D.W. MOFFET
HIDDEN PALMS : ENFER AU PARADIS (2007) .... Bob Hardy

DANIEL MORGENROTH
LE RENARD (2002) .... Patrick Haller [Episode 26x06]

PAULINO NUNES
THE STRAIN (2015) .... Frank Kowalski
XIII : LA SÉRIE (2011) .... Directeur Frank Giordino
WITCHBLADE (2001) .... Brian Reilly [Episode 1x04]

EDDIE O'CONNELL

L'ÉQUIPE DE RÊVE (1999-2000) .... Inspecteur Dawson

OWISO ODERA
DIRT (2007) .... Gareth Dasilva

AFEMO OMILAMI
SHEENA, REINE DE LA JUNGLE (2001) .... Kontee [Episode 2x03]

ANGELO PAGAN

FBI : PORTÉS DISPARUS (2005) .... Nelson Marques [Episode 3x21]

CARL ANTHONY PAYNE II

THE EVIDENCE : LES PREUVES DU CRIME (2006) .... Anthony Bishop

CHRIS PAYNE GILBERT
BURN NOTICE (2007) .... Thomas McKee [Episode 1x08]

AARON PEARL

BRIGADE MARITIME (2008) .... Jake [Episodes 1x06-2x01]

PETER PHELPS

STINGERS, UNITÉ SECRÈTE (1998-2004) .... Peter Church

VINCENT PIAZZA
BOARDWALK EMPIRE (2010-2014) .... Charles "Lucky" Luciano

JOHN POSEY
SWINGTOWN (2008) .... Sullivan [Episode 1x14]

JOHN PROSKY

STAR TREK : VOYAGER (2001) .... Otrin [Episode 7x21]

JAIME PUJOL

PHYSIQUE OU CHIMIE (2009-2010) .... Alonso de la Torre

JOHN PYPER-FERGUSON
LES ASSOCIÉES (2000-2001) .... Jake Blumenthal

LANCE REDDICK
NEW YORK DISTRICT (2001) .... Capitaine Gasana [Episode 12x04]
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2000-2001) .... Dr. Taylor

ROB RIGGLE
MODERN FAMILY (2013-2014) .... Gil Thorpe

JOE ROGAN
VOILÀ! (2002) .... Chris [Episode 6x16]

GARWIN SANDFORD

7 JOURS POUR AGIR (2001) .... M. Sackheim [Episode 3x09]

RYAN SANDS

THE KILL POINT - DANS LA LIGNE DE MIRE (2007) .... Leroy Barnes

RUBEN SANTIAGO-HUDSON
LOW WINTER SUN (2013) .... Charles Dawson
À LA MAISON BLANCHE (1999) .... Morris Tolliver [Episode 1x02]

AL SAPIENZA

HOUSE OF CARDS (2013) .... Marty Spinella
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2006) .... L'Avocat de Flaherty [Episode 6x07]
CHARMED (2004) .... Johnny [Episode 7x08]
LES SOPRANO (1999-2004) .... Mikey Palmice

PAUL SCHULZE
SHARK (2006) .... Ted Jeffries [Episode 1x05]
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2006) .... Major Ken Meyers [Episode 3x18]

STAN SELLERS

DOSSIER SMITH (2007) .... Le Superviseur [Episode 1x05]

JOEP SERTONS

KOPPELS (2006) .... Mike van Gunteren

GRANT SHOW
BIG LOVE (2011) .... Goji Guru

ALEXANDER SIDDIG
HERCULE POIROT (2005) .... Shaitana [Episode 10x02]

WALTER SITTLER

DRÔLE DE VOLEUR (2004-2008) .... Max Kerner

BRADY SMITH
THE CLOSER (2006) .... Inspecteur McHale [Episodes 2x14-2x15]

KEVIN SMITH

VERONICA MARS (2005) .... Duane Anders [Episode 2x02]

KENT STAINES

QUEER AS FOLK (2001-2002) .... Mystérieuse Marylin [Episodes 1x09-2x11]

JOSH STAMBERG

NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2008) .... Ike Varnai [Episode 5x15]

TODD STASHWICK

SUPERNATURAL (2008) .... Dracula [Episode 4x05]
LA GUERRE À LA MAISON (2006-2007) .... Jeff
BOSTON JUSTICE (2004) .... Matthew Calder [Episode 1x01]
DREW CAREY SHOW (2004) .... Tyler [Episode 9x18]

BRIAN STOKES MITCHELL
FRASIER (2002) .... Cam Winston

JOSEPH LYLE TAYLOR
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2015-?) .... Mickey D'Angelo
JUSTIFIED (2011) .... Doyle Bennett

DAVID TEMPLE
SURFACE (2006) .... Bill Withrow [Episode 1x11]

JON TENNEY
HAND OF GOD (2015-2017) .... Nick Tramble

LEE TERGESEN
AMERICAN HORROR STORY (2014) .... Vince
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2010) .... Billy Skags [Episode 11x14]

ALAN THICKE
THE L.A. COMPLEX (2012) .... Donald Gallagher

GREG THIRLOWAY

VIPER (1996) .... Agent David Bowman [Episode 1x09]

PIP TORRENS
LONDRES POLICE JUDICIAIRE (2011-2014) .... Philip Nevins

RYF VAN RIJ

THE SENTINEL (1997-1999) .... Inspecteur Rafe

JOHN VICKERY
STAR TREK : DEEP SPACE NINE (1999) .... Gul Rusot

HANS-JOCHEN WAGNER
POST MORTEN (2007) .... Paul Böhme [Episode 1x08]

TODD WARING
NEW YORK POLICE BLUES (1999) .... Malcolm Cullinan

TED WHITTAL

WONDERFALLS (2004) .... Dick Johnson [Episode 1x08]

MICHAEL WINCOTT

24 HEURES CHRONO (2014) .... Adrian Cross

TIME WINTERS
GHOST WHISPERER (2006) .... James Sutherland [Episode 2x08]

ROBERT WISDEN

SMALLVILLE (2001-2004) .... Gabe Sullivan

ROBERT WISDOM
AMY (2003) .... DA Matthews [Episode 5x04]

MARK WITHERS
TRUE BLOOD (2014) .... Morris

DB WOODSIDE

DIVISION D'ÉLITE (2001) .... Daniel Reid

ANGUS WRIGHT
INSPECTEURS ET ASSOCIÉS (1998) .... Greg Waterson [Episode 3x03]
 
CHIP ZIEN
UGLY BETTY (2010) .... Frank [Episode 4x12]
ENQUÊTES À LA UNE (2000-2001) .... Sammy Klein

HELMUT ZIERL
LE DERNIER TÉMOIN (2004) .... Dr. Hans Leukers [Episode 6x06]