ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DREW CAREY SHOW




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE DREW CAREY SHOW
Années de Production : 1995-2004
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : Comédie!
Créé par : Drew CAREY & Bruce HELFORD
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 230 (9 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Directeur : Philippe Chatriot
Adaptation : Rodolph Freytt, Laurent Labagnère, Jean-Claude Iltis, Frédéric Espin, Christine Fau, Vincent Szczepanski, Franco Quaglia & Frédéric Slama

Personnages Principaux
JEAN-FRANÇOIS KOPF : Drew Carey .... (Drew Carey)
HENRI COURSEAUX : Ryan Stiles .... (Lewis Kiniski)
SÉBASTIEN DESJOURS : Diedrich Bader .... (Oswald Harvey)
ISABELLE MAUDET : Christa Miller .... (Kate O'Brien)
CLAUDE CHANTAL : Kathy Kinney .... (Mimi Bobeck)
PIERRE LAURENT : Craig Ferguson .... (Nigel Wick)
JOËL MARTINEAU : John Carroll Lynch .... (Steve Carey)
MURIELLE NAIGEON : Cynthia Watros .... (Kellie Newmark)

Personnages Secondaires
Saison 1
MARINE JOLIVET : Katy Selverstone .... (Lisa Robbins)
ALAIN FLICK : Ian Gomez .... (Larry Almada)
 
Saison 2
JANE VAL : Marion Ross .... (Beulah Carey)

Saison 3
JOËLLE GUIGUI : Kate Walsh .... (Nicki Fifer)

Saison 7
MAÏK DARAH : Wanda Sykes .... (Christine Watson)

Saison 8
BENOÎT DU PAC : Jonathan Mangum .... (Scott)
LAURENT MORTEAU : Kyle Howard .... (Evan)
NATHALIE BIENAIMÉ : Kaitlin Olson .... (Traylor)
CLAUDE D'YD : Bill Cobbs .... (Tony)