ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



HÔTEL BABYLON




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HOTEL BABYLON
Années de Production : 2006-2009
Chaîne de Diffusion UK : BBC 1 (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Paris Première
Créé par : Tony BASGALLOP
Genre : Drame 
Nombre d'épisodes : 32 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Directeur : Philippe Chatriot
Adaptation : Nicolas Mourguye & Vincent Szczepanski

Personnages Principaux
XAVIER BÉJA : Max Beesley .... (Charlie Edwards)
FRANÇOISE RIGAL : Tamzin Outhwaite .... (Rebecca Mitchell)
PASCAL GRULL : Michael Obiora .... (Ben Trueman)
NATHALIE BIENAIMÉ : Emma Pierson .... (Anna Thornton-Wilton)
ROLAND TIMSIT : Dexter Fletcher .... (Tony Casemore)
SERGE BIAVAN : Martin Marquez .... (Gino Primirola)
LAËTITIA GODÈS : Natalie Jackson Mendoza .... (Jackie Clunes)
JEAN-CHRISTOPHE CLÉMENT : Raymond Coulthard .... (James Schofield)

Personnages Secondaires
Saison 1
MICHEL PRUD'HOMME : Michael Attwell .... (Derek Crisp)
FRANCK TORDJMAN : Ian Bonar .... (Dave Wiltshire)
ANNE MATHOT : Danira Govic .... (Tanya Mihajlov)
LAURENT MANTEL : Craig Kelly .... (Pete)
BRUNO CARNA : James Weber Brown .... (Dr. Mark Thorne)

Saison 2
DENIS LAUSTRIAT : Paul Telfer .... (Luke Marwood)