ACCUEIL
●
SÉRIES
●
COMÉDIENS VF
●
COMÉDIENS VO
●
DIRECTEURS
●
ADAPTATEURS
●
SOCIÉTÉS
MICHEL PRUD'HOMME
COMÉDIENS DOUBLÉS
:
MICHAEL ATTWELL
HÔTEL BABYLON
(2006) .... Derek Crisp
MARK-LINN BAKER
SHE-HULK : AVOCATE
(2022) .... Morris Walters
SIMON RUSSELL BEALE
PENNY DREADFUL
(2014-2016) .... Ferdinand Lyle
TOBIN BELL
RÉVÉLATIONS
(2005) .... Nathan Volk
24 HEURES CHRONO
(2003) .... Peter Kingsley
PETER BOWLES
VICTORIA
(2016-2019) ....
Duc de Wellington
Arthur Wellesley
[2ème voix : Saisons 2-3]
LEN CARIOU
DANS LEUR REGARD
(2019) .... Robert Morgenthau
DOMINIC CARTER
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES
(2011-2015) .... Janos Slynt
GORDON CLAPP
CHICAGO FIRE
(2014-?) ....
L'Aumônier
Orlovsky
MALACHY CLEARY
MANIFEST
(2018-2023) .... Steve Stone
[2ème voix : Saison 2]
JOHN CLEESE
WILL & GRACE
(2003-2004) .... Lyle Finster
3ème PLANÈTE APRÈS LE SOLEIL
(1998-2001) ....
Dr.
Liam Neesam
MICHAEL CRONIN
MERLIN
(2008-2011) .... Geoffrey de Monmounth
DERMOT CROWLEY
HUNTED
(2012) .... George Ballard
RON DEAN
CHICAGO FIRE
(2012-2013) .... James Whoritsky
STEVE EARLE
SUR ÉCOUTE
(2002-2008) .... Walon
[2ème voix : Saison 4]
ALLAN EDWARDS
THE WALKING DEAD : WORLD BEYOND
(2021) ....
Dr.
Terry Ellis
MICHAEL ENSIGN
BOSTON JUSTICE
(2004-2008) .... Juge Paul Resnick
ADOLFO FERNÁNDEZ
L'AIGLE ROUGE
(2009-2011) .... Augustín
CLIVE FRANCIS
THE CROWN
(2016-?) ....
Lord
Salisbury
KURT FULLER
SHOOTER
(2018) .... Andrew Gold
ROSEWOOD
(2015-2017) .... Floyd Butters
SCANDAL
(2013) .... Grayden Osborne
THE GOOD WIFE
(2011-2016) ....
Juge
Peter Dunaway
DESPERATE HOUSEWIVES
(2005-2006) ....
Inspecteur
Barton
JOHN GETZ
LIAISON FATALE
(2023) .... Warren
MIKHAIL GOREVOY
JACK RYAN
(2022) .... Dmitry Popov
CONLETH HILL
SUITS, AVOCATS SUR MESURE
(2013) .... Edward Darby
GREGORY ITZIN
MENTALIST
(2008-2012) .... Virgil Minelli
[Voix sur TPS Star]
TONY JAY
TWIN PEAKS
(1990-1991) .... Dougie Milford
JEFFREY JONES
DEADWOOD
(2004-2006) .... A.W. Merrick
GUSTAV LEVIN
MEURTRES À SANDHAMN
(2012) .... Hans
MARK LINN-BAKER
BLUE BLOODS
(2017-2018) .... Carlton Miller
JOHN LITHGOW
HOW I MET YOUR MOTHER
(2011-2014) .... Jerry Whitaker
GEORGE LOROS
LES SOPRANO
(1999-2006) .... Raymond Curto
JACK MacKAY
MILLENNIUM
(1996-1997) .... Jack Meredith
TIM McINNERNY
LES MYSTÈRES DE LONDRES
(2016) .... Horace Merring
GERALD McRANEY
24 : LEGACY
(2017) .... Henry Donovan
FACING KATE
(2011-2012) ....
Juge
David NiCastro
[2ème voix : Saison 2]
ROBERT MORSE
AMERICAN CRIME STORY : L'AFFAIRE O.J. SIMPSON
(2016) .... Dominick Dunne
MAD MEN
(2007-2015) .... Bertram Cooper
MARTIN MULL
VEEP
(2016) .... Bob Bradley
MON ONCLE CHARLIE
(2008-2013) .... Russell
POUR LE MEILLEUR ET LE PIRE
(2010) .... Whitey
LA GUERRE À LA MAISON
(2007) ....
Principal
Fink
SABRINA, L'APPRENTIE SORCIÈRE
(1997-2000) .... Willard Kraft
ROBERTO NOBILE
JULIA CORSI, COMMISSAIRE
(2000-2008) .... Antonio Parmesan
JAMES O'HURLEY
DEVIOUS MAIDS
(2015) ....
Dr.
Christopher Neff
TONY PEREZ
ONCE UPON A TIME
(2011-2017) .... Henry
BRETT RICE
LONGMIRE
(2016-2017) .... Tucker Barrett
MICHAEL SALCONI
SUR ÉCOUTE
(2002-2008) ....
Inspecteur
Michael Santangelo
[1ère voix : Saisons 1-3]
LEONARD SAMUELSSON HEINEMANN
SPRING TIDE
(2016) .... Acke Andersson
BRANDON SMITH
INTO THE WEST
(2005) ....
Gouverneur
John Evans
DON SPARKS
MR. ROBOT
(2015-2016) .... Don Moss
JERRY STILLER
SEINFELD
(1993-1998) .... Frank Costanza
[2ème voix : Saisons 5-9]
MARK L. TAYLOR
BOSTON JUSTICE
(2006-2008) .... Adam Jovanka
DAVE THOMAS
UNE MAMAN FORMIDABLE
(1993-1998) .... Russell Norton
ROBERT TREBOR
XENA LA GUERRIÈRE
(1996-1997) .... Salmoneus
HERCULE
(1995-1999) .... Salmoneus
AL WAXMAN
DESTINS CROISÉS
(1999-2001) ....
Juge
Jeptah Othniel
DAVID WOHL
MADAM SECRETARY
(2014-2016) ....
Ambassadeur
Lior Dori