ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



THE WALKING DEAD : WORLD BEYOND




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE WALKING DEAD : WORLD BEYOND
Années de Production : 2020-2021
Chaîne de Diffusion US : AMC
Chaîne de Diffusion FR : Amazon Prime Video
Créé par : Scott M. GIMPLE & Matthew NEGRETE
Genre : Horreur
Nombre d'épisodes : 20 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Chinkel
Direction : Benoît du Pac
Adaptation :
Géraldine Le Pelletier, Bérangère Alguemi & Solenn Manescau
Enregistrement : Alice Desseauve, Maël Dupon, Nicolas Velasco & Valentin Le Cor
Mixage : Jean-Charles Marchand, Amaury Toustou & Guillaume Tibi
Montage : Jean-Charles Marchand, Amaury Toustou & Guillaume Tibi

Personnages Principaux
ELSA BOUGERIE : Aliyah Royale .... (Iris Bennett)
LOU LÉVY : Alexa Mansour .... (Hope Bennett)
ANTOINE KHORSAND : Hal Cumpston .... (Silas Plaskett)
JEAN-STAN DU PAC : Nicolas Cantu .... (Elton Ortiz)
EILIAS CHANGUEL : Nico Tortorella .... (Felix Carlucci)
FLORA BRUNIER : Annet Mahendru .... (Jennifer "Huck" Mallick)
ODILE COHEN : Julia Ormond .... (Elizabeth Kublek)
NAMAKAN KONÉ : Joe Holt .... (Leopold "Leo" Bennett)
CÉLINE MAUGE : Natalie Gold .... (Lyla Belshaw)
GUILLAUME BEAUJOLAIS : Jelani Alladin .... (Will Campbell)
OSCAR DOUIEB : Ted Sutherland .... (Percy)
EMILIE DUCHÊNOY : Pollyanna McIntosh .... (Jadis/Anne)


Personnages Secondaires
Saison 1
DARIA LEVANNIER : Christine Marie Karis .... (Kari Bennett)
FABRICE LELYON : Robert Palmer Watkins .... (Lieutenant Frank Newton)


Saison 2
ZAÏRA BENBADIS : Anna Khaja .... (Indira)
NICOLAS DJERMAG : Maximilian Osinski .... (Dennis Graham)
CÉDRIC LEMAIRE : Jesse Gallegos .... (Webb)
AURÉLIEN RAYNAL : Will Meyers .... (Mason)
GUILLAUME ORSAT : Lee Spencer .... (Brody)

LAURA OLLANDINI : Madelyn Kientz .... (Asha)
MARTIN FALIU : Abubakr Ali .... (Dev)
MICHEL PRUD'HOMME : Allan Edwards .... (Dr. Terry Ellis)
SARAH BARZYK : Gissette Valentin .... (Caporal Diane Pierce)



Remerciements
Kevin