ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



XAVIER BÉJA






COMÉDIENS DOUBLÉS :

MIKE BATAYEH
BREAKING BAD (2011-2012) .... Dennis Markowski

MAX BEESLEY
MAD DOGS (2011-2013) .... Woody
HÔTEL BABYLON (2006-2009) .... Charlie Edwards

NEIL BELL
DOWNTON ABBEY (2012) .... Durrant

JOEL BISSONNETTE

24 HEURES CHRONO (2010) .... Pavel Tokarev

STEPHEN BOGAERT
BURN UP (2008) .... Matthias
THE COMPANY (2007) .... Elliott Ebbitt III

PATRICK BRISTOW

ELLEN (1994-1998) .... Peter Barnes

JAVIER CÁMARA
THE YOUNG POPE (2016-?) .... Monseigneur Bernardo Gutierrez

NESTOR CARBONELL
STATE OF AFFAIRS (2014-2015) .... Raymond Navarro

NAVIN CHOWDHRY

SINCHRONICITY (2006) .... Mani
GOLDEN HOUR : URGENCES EXTRÊMES (2005) .... Dr. Naz Osbourne

JOE CHREST
STRANGER THINGS (2016-?) .... Ted Wheeler

CLIFTON COLLINS JR.

THE EVENT (2010-2011) .... Thomas

NATHAN DARROW
PREACHER (2016) .... John Custer
HOUSE OF CARDS (2013-2016) .... Edward Meechum

JOEL DE LA FUENTE
SPACE 2063 (1995-1996) .... Lieutenant Paul Wang

DAVID DE LAUTOUR
TOUCH (2012-2013) .... Simon Plimpton
LEGEND OF THE SEEKER : L'ÉPÉE DE VÉRITÉ (2008-2009) .... Michael Cypher

CONOR DUBIN
CLOSE TO HOME (2005-2006) .... Danny Robel

SEBASTIAN DUNN
ARROW (2012-2013) .... Edward Fyers

STEVEN ECKHOLDT
À LA MAISON BLANCHE (2003-2006) .... Doug Westin

COURTNEY GAINS
LE PROTECTEUR (2003-2004) .... Roy Cantwell

TONY GOLDWYN
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2007-2008) .... Frank Goren

JASON GRAY-STANFORD
DISPARITION (2002) .... Howard Bowen

TONY HALE
VEEP (2012-?) .... Gary Walsh

ROD HALLETT
LEGENDS (2015) .... Terrence Graves Jeune

PELLE HEIKKILÄ
JOUR POLAIRE (2016) .... Marko Hesling

JOHN HOLLINGWORTH
DA VINCI'S DEMONS (2014) .... Francesco Sassetti

ZACHARY KNIGHTON

PARENTHOOD (2014) .... Evan Knight

DAVID KRUMHOLTZ
MOM (2015-2016) .... Gregory Munschnick
THE GOOD WIFE (2014-2016) .... Josh Mariner
PARTNERS (2012) .... Joe Goodman
NUMB3RS (2005-2010) .... Charlie Epps

PATRICK LABBÉ
DURHAM COUNTY (2007-2009) .... Tom Bykovski

FELE MARTÍNEZ
GRAND HÔTEL (2011-2013) .... Alfredo Vergara

BEN MILES
THE CROWN (2016-?) .... Peter Townsend

MICHAEL MOSLEY

LAST RESORT (2012-2013) .... Hal Anders

J. EDDIE PECK
LES FEUX DE L'AMOUR (1992-1999) .... Cole Howard [2ème voix]

TAHMOH PENIKETT
SUPERNATURAL (2013-2014) .... Gadreel
DOLLHOUSE (2009-2010) .... Paul Ballard

JACK PLOTNICK
LE MONDE DE JOAN (2004-2005) .... L'autre Sammy

AARON POOLE

JESSICA KING (2011) .... Inspecteur Jason Collier

JOSH RADNOR
HOW I MET YOUR MOTHER (2005-2014) .... Ted Mosby

CHRISTIAN SLATER
MIND GAMES (2014) .... Ross Edwards
MY OWN WORST ENEMY (2008) .... Henry Spivey/Edward Albright

HANK STRATTON
THE UNIT - COMMANDO D'ÉLITE (2008-2009) .... Isaac Reed

NED VAUGHN
LE TRÉSOR DES ALIZÉES (1993) .... Anthony Philips

BENEDICT WONG
THE WRONG MANS - MAUVAISE PIOCHE (2013) .... M. Lau

HENRY ZEBROWSKI
HEROES REBORN (2015-2016) .... Quentin Frady

OGIE ZULUETA

WAIKIKI OUEST (1994-1996) .... Kimo