My Own Worst Enemy

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MY OWN WORST ENEMY
Année de Production : 2008
Chaîne de Diffusion US : NBC
Créé par : Jason SMILOVIC
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 9 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Guillaume Orsat
Adaptation : Marie-Jo Aznar & Amanda Paquier

Personnages Principaux
XAVIER BÉJA : Christian Slater .... (Henry Spivey/Edward Albright)
RAFAÈLE MOUTIER : Mädchen Amick .... (Angelica "Angie" Spivey)
ALEXANDRE NGUYEN : Taylor Lautner .... (Jack Spivey)
ALICE ORSAT : Bella Thorne .... (Ruthy Spivey)
ARIANE DEVIÈGUE : Saffron Burrows .... (Dr. Norah Skinner)
JEAN-PASCAL QUILICHINI : Mike O'Malley .... (Tom Grady/Raymond Carter)
FRANÇOISE VALLON : Alfre Woodard .... (Mavis Heller)
MICHEL RUHL : James Cromwell .... (Alistair Trumbull)

Personnages Secondaires
SÉBASTIEN DESJOURS : Omid Abtahi .... (Tony Nazari)
DANIÈLE HAZAN : Mindy Sterling .... (Arlene Scott)
ANNE MASSOTEAU : Missy Yager .... (Mary Grady)
PATRICK MESSE : Rade Sherbedgia .... (Yuri Volkalov)

Remerciements
Guillaume Orsat