ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DOLLHOUSE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DOLLHOUSE
Années de Production : 2009-2010
Chaîne de Diffusion US : FOX
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Joss WHEDON
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 27 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Dominique Bailly
Adaptation : Armelle Guérin, Christine Bonnet & Gérard Baudry

Personnages Principaux
BARBARA DELSOL : Eliza Dushku .... (Echo/Caroline Farrell)
FRANTZ CONFIAC : Harry Lennix .... (Boyd Langton)
PASCAL NOWAK : Fran Kranz .... (Topher Brink)
XAVIER BÉJA : Tahmoh Penikett .... (Paul Ballard)
JÉRÉMY PRÉVOST : Enver Gjokaj .... (Victor/Anthony Ceccoli)
PAMELA RAVASSARD : Dichen Lachman .... (Sierra/Priya Tsetsang)
ANNE RONDELEUX : Olivia Williams .... (Adelle DeWitt)

Personnages Secondaires
Saison 1
LÉA GABRIÈLE : Amy Acker .... (Dr. Claire Saunders/Whiskey)
RÉGIS REUILHAC : Reed Diamond .... (Laurence Dominic)
DONALD REIGNOUX : Brett Claywell .... (Matt Cargill)
BÉNÉDICTE BOSC : Miracle Laurie .... (Mellie/November/Madeline Costley)
FABIEN JACQUELIN : Mark Sheppard .... (Graham Tanaka)
NATACHA MULLER : Liza Lapira .... (Ivy)
LAURA ZICHY : Aisha Hinds .... (Loomis)
PASCAL GERMAIN : Vincent Ventresca .... (Nolan Kinnard)
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : Philip Casnoff .... (Clive Ambrose)
VINCENT ROPION : Alan Tudyk .... (Alpha/Carl William Craft)
CATHERINE DESPLACES : Felicia Day .... (Meg)
FABRICE LELYON : Zack Ward .... (Zone)

Saison 2
ERIC LEGRAND : Alexis Denisof .... (Sénateur Daniel Perrin)
PATRICIA PIAZZA : Stacey Scowley .... (Cindy Perrin)
EDGAR GIVRY : Keith Carradine .... (Matthew Harding)
OLIVIA LUCCIONI : Summer Glau .... (Bennett Halverson)
                   

Remerciements
Dominique Bailly