Freaks and Geeks

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : FREAKS AND GEEKS
Années de Production : 1999-2000
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : Sérieclub
Créé par : Paul FEIG
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 18 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Direction : Blanche Ravalec
Adaptation : Rodolph Freytt, Laurent Labagnère & Frédéric Espin

Personnages Principaux
SOPHIE GORMEZANO : Linda Cardellini .... (Lindsay Weir)
DONALD REIGNOUX : John Francis Daley .... (Sam Weir)
DAMIEN BOISSEAU : James Franco .... (Daniel Desario)
YANN LE MADIC : Samm Levine .... (Neal Schweiber)
PASCAL GRULL : Seth Rogen .... (Ken Miller)
THIERRY MONFRAY : Jason Segel .... (Nick Andopolis)
TONY MAROT : Martin Starr .... (Bill Haverchuck)
BLANCHE RAVALEC : Becky Ann Baker .... (Jean Weir)
JEAN-FRANÇOIS KOPF : Joe Flaherty .... (Harold Weir)

Personnages Secondaires
JULIE TURIN : Busy Philipps .... (Kim Kelly)
SYLVIE JACOB : Sarah Hagan .... (Millie Kentner)
FRANÇOIS PACÔME : David "Gruber" Allen .... (Jeff Rosso)
MATHIEU BUSCATTO : Steve Bannos .... (Frank Kowchevski)
DAVID LESSER : Chauncey Leopardi .... (Alan White)
ANTOINE NOUEL : Tom Wilson .... (Coach Ben Fredricks)
LAURENCE SACQUET : Lizzy Caplan .... (Sara)
YSA FERRER : Natasha Melnick .... (Cindy Sanders)
PHILIPPE VALMONT : Stephen Lea Sheppard .... (Harris Trinsky)
CYRIL AUBIN : Mark Allan Staubach .... (Mark)
PAOLO DOMINGO : Shaun Weiss .... (Sean)
DENIS LAUSTRIAT : Jerry Messing .... (Gordon Crisp)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Joanna Garcia .... (Vicki Appleby)

Remerciements
Paul