ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



TONY MAROT






COMÉDIENS DOUBLÉS :

ALEXANDER ARNOLD
POLDARK (2015) .... Jim Carter

PHILIP BARANTINI

L'ÉQUIPE DE RÊVE (1998-2000) .... Billy O'Neill

LANCE BARBER
PHILADELPHIA (2010-2015) .... Bill Ponderosa

ORLANDO BROWN
LES JUMELLES S'EN MÊLENT (1998-1999) .... Max

AUSTIN BUTLER
SWITCHED (2011-2013) .... Wilke
LIFE UNEXPECTED (2010-2011) .... Jones Mager

MARCUS COLOMA
SOUTH BEACH (2006) .... Matt Evans

BRANDON DAVIS
FIRST MONDAY (2002) .... Andrew Novelli

TOMMY DEWEY
LA FAMILLE CARVER (2004-2005) .... Michael Dowling

TEDDY DUNN
LES EXPERTS : MANHATTAN (2008) .... Kevin Hall [Episode 5x06]
VERONICA MARS (2004-2006) .... Duncan Kane

EPHRAIM ELLIS
AFFAIRES DE FAMILLE (2009) .... Eli Keller

WILL ESTES
MEEGO (1997) .... Trip Parker

MAX GEORGE
GLEE (2015) .... Clint

DEAN GEYER

GLEE (2012-2013) .... Brody Weston

MARCO GIRNTH
LE VENT DE L'AVENTURE (1999) .... Marc Röders

DENNIS GRABOSCH
LE RÊVE DE DIANA (2006-2011) .... Roman Wild

COLIN HANKS
THE GOOD GUYS (2010) .... Jack Bailey

TYLER HOECHLIN
7 À LA MAISON (2003-2007) .... Martin Brewer

MARQUES HOUSTON
SISTER, SISTER (1994-1999) .... Roger Evans [2ème voix : Saisons 4-6]

JESSE HUTCH

KYLE XY (2009) .... Nate Harrison

CHEYENNE JACKSON
30 ROCK (2009-2013) .... Danny Baker

LITTLE JJ
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2009) .... Duncan

ASHTON KUTCHER
THAT '70s SHOW (1998-2006) .... Michael Kelso

JARED LETO
ANGELA, 15 ANS (1994-1995) .... Jordan Catalano

ALAN LOAYZA
GILMORE GIRLS : UNE NOUVELLE ANNÉE (2016) .... Colin McCrae
GILMORE GIRLS (2004-2006) .... Colin McCrae

BENIAMINO MARCO
MONTALBANO, LES PREMIÈRES ENQUÊTES (2012-?) .... Giuseppe Fazio

JASON MARSDEN

NOTRE BELLE FAMILLE (1993-1998) .... Rich Halke

PATRICK McGAW
BROOKLYN SOUTH (1997-1998) .... Terry Doyle

DIARMUID NOYES
BORGIA (2011-2014) .... Alessandro Farnese

VINCENZO PELLEGRINO
LE MONDE DE TRACY BEAKER (2004-2005) .... Sid Rooney

EDDIE REDMAYNE
LES PILIERS DE LA TERRE (2010) .... Jack Jackson

BEN RICHARDS
FEMME$ DE FOOTBALLEURS (2005-2006) .... Bruno Milligan

CHAI ROMRUEN
LES SIRÈNES DE MAKO (2013-2016) .... Zac Blakely

EVAN ROSS
90210 - BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION (2010-2011) .... Charlie Selby

JEREMY ROWLEY
iCARLY (2007-2009) .... Lewbert

JUSTIN SHENKAROW
HIGH SECRET CITY : LA VILLE DU GRAND SECRET (1992-1996) .... Matthew Brock [2ème voix : Saison 4]

KEVIN SHERIDAN
UN PASTEUR D'ENFER (1997-1998) .... Kenny Weber

CORY MICHAEL SMITH
OLIVE KITTERIDGE (2014) .... Kevin Coulson

MARTIN STARR

FREAKS AND GEEKS (1999-2000) .... Bill Haverchuck

JOSH STEWART
NEW YORK 911 (2004-2005) .... Brendan Finney

DANNY STRONG
CLUELESS (1997-1999) .... Marshall Gasner

SEAN PATRICK THOMAS
LIE TO ME (2009) .... Karl Dupree
WASHINGTON POLICE (2000-2004) .... Inspecteur Temple Page

CAMERON VAN HOY
CRASH (2009) .... Eddie Alvarez

BOYAN VUKOLIC
STARGATE : ATLANTIS (2004-2005) .... Sergent Stackhouse

SINQUA WALLS

LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2011-2012) .... Daniel

TOM WELLING
SMALLVILLE (2001-2011) .... Clark Kent
LES ANNEES CAMPUS (2001) .... Tom [Episode 1x01]

PAUL WESLEY

24 HEURES CHRONO (2009-2010) .... Stephen

BILLY ZABKA
HOW I MET YOUR MOTHER (2013-2014) .... Billy Zabka

NATTY ZAVITZ
DEGRASSI : LA NOUVELLE GÉNÉRATION (2007-2010) .... Bruce