ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



CLUELESS





FICHE TECHNIQUE
Titre Original : CLUELESS
Années de Production : 1996-1999
Chaîne de Diffusion US : UPN
Chaîne de Diffusion FR : France 2
Créé par : Amy HECKERLING
Genre : Comédie 
Nombre d'épisodes : 62 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Patricia Angot
Adaptation : Nadine Giraud & Sandrine Chevalier

Personnages Principaux
VIRGINIE LEDIEU : Rachel Blanchard ..... (Cher Horowitz)
LAURENCE CROUZET : Stacey Dash .... (Dionne Davenport)
VINCENT ROPION : Donald Faison .... (Murray)
NATHALIE BLEYNIE : Elisa Donovan .... (Ambre Marriens)
YANN PICHON : Sean Holland .... (Sean Holiday)
GÉRARD BOUCARON : Michael Lerner puis Doug Sheehan .... (Mel Horowitz)

Personnages Secondaires
Saison 1
SUSAN SINDBERG : Julie Brown .... (Coach Millie Deemer)
ROBERT DARMEL : Dwayne Hickman .... (Tripp Mariens)
TONY MAROT : Danny Strong .... (Marshall Gasner)
                  
Saison 2
JEAN-MICHEL FARCY : Bill Birchenbauer .... (Coach Graham Bullock)
MARTINE REIGNER : Linda Carlson .... (Ginger Mariens)