ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



AFFAIRES DE FAMILLE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : FAMILY BIZ
Année de Production : 2009
Chaîne de Diffusion CA : YTV (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : France 2
Créé par : James NADLER
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 26 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Audi'art
Direction : Coco Noël
Adaptation : Nevem Alokpah & François Bercovici

Personnages Principaux
TONY MAROT : Ephraim Ellis .... (Eli Keller)
JESSICA MONCEAU : Kate Corbett .... (Avalon Keller)
OLIVIA DUTRON : Lori Alter .... (Anna Sophia Antonia "Tonia" Garces-Keller)
MANON CORNEILLE : Rebecca Windheim .... (Ronnie Keller)
XAVIER FAGNON : Doug Murray .... (Dave Keller)

Personnages Secondaires
HERVÉ GRULL : Brandon Craggs .... (Dakota Toyota)
KELLY MAROT : Mishael Morgan .... (Tracy Dupont-Roymont)
CÉLINE MELLOUL : Jojo Glass .... (Caitlin Lynch-Staunton)
ALEXANDRE NGUYEN : John Bregar .... (Cody Flowers)
CÉLINE MELLOUL : Elliott Larson .... (Cameron)
THIERRY KAZAZIAN : Perry Perlmutar .... (Giles)