ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



OLIVE KITTERIDGE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : OLIVE KITTERIDGE
Année de Production : 2014
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : OCS Max
Créé par : Jane ANDERSON
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : Minisérie en 4 épisodes




FICHE DOUBLAGE
Société : Chinkel
Direction : Nathalie Raimbault
Adaptation : Christian Niemiec, Ludovic Manchette, Sébastien Manchette & Hélène Monsché
Enregistrement : Jonathan Leriche & Jean-Christophe Sabatier
Mixage : Jean-Christophe Sabatier & Gautier De Faultrier
Montage : Laurent Lepaumier & Alain Debarnot

Personnages Principaux
DANIÈLE DOUET : Frances McDormand .... (Olive Kitteridge)
PHILIPPE CATOIRE : Richard Jenkins .... (Henry Kitteridge)
JOSÉPHINE ROPION : Zoe Kazan .... (Denise Thibodeau)
AXEL KIENER : John Gallagher Jr. .... (Christopher Kitteridge)
BERNARD MÉTRAUX : Bill Murray .... (Jack Kennison)

TONY MAROT : Cory Michael Smith .... (Kevin Coulson)
MICKY SEBASTIAN : Patricia Kalember .... (Joyce)
BENJAMIN PENAMARIA : Brady Corbet .... (Henry Thibodeau)
VICTORIA GROSBOIS : Audrey Marie Anderson .... (Ann)
ANNIE LE YOUDEC : Donna Mitchell .... (Louise Larkin)
CAROLINE JACQUIN : Ann Dowd .... (Bonnie Newton)

Personnages Secondaires
SABELINE AMAURY : Marianna Bassham .... (Penny)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Devin Druid .... (Christophe Kitteridge Jeune)


Remerciements
Ludovic Manchette