ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LUCIFER




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LUCIFER
Années de Production : 2016-2021
Chaînes de Diffusion US : FOX [Saisons 1-3] - Netflix [Saisons 4-6]
Chaînes de Diffusion FR : 13ème Rue puis Netflix
Créé par : Tom KAPINOS
Genre : Fantastique
Nombre d'épisodes : 93 (6 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Déborah Perret
Adaptation : Christian Niemiec, Ludovic Manchette, Fouzia Youssef, Sandrine Chevalier, Csilla Fraichard, Vanessa Azoulay & Emeline Bruley

Personnages Principaux
DAMIEN FERRETTE : Tom Ellis .... (Lucifer Morningstar)
STÉPHANIE LAFFORGUE : Lauren German .... (Inspecteur Chloe Decker)
PIERRE TESSIER : Kevin Alejandro .... (Inspecteur Dan Espinoza)
JEAN-LOUIS FAURE : DB Woodside .... (Amenadiel)
BARBARA BERETTA : Lesley-Ann Brandt .... (Mazikeen)
LANA ROPION : Scarlett Estevez .... (Trixie)
NATHALIE HOMS : Rachael Harris .... (Dr. Linda Martin)
LAURA PRÉJEAN : Tricia Helfer .... (Charlotte Richards)
DOROTHÉE POUSSEO : Aimee Garcia .... (Ella Lopez)
TONY MAROT : Tom Welling .... (Lieutenant Marcus Pierce/Cain)
CLAIRE BARADAT : Inbar Lavi .... (Eve)
CAMILLE TIMMERMAN : Brianna Hildebrand .... (Aurora "Rory")


Personnages Secondaires
Saison 1
WILLIAM CORYN : Evan Arnold .... (Jacob Williams)
OLIVIER CORDINA : Lochlyn Munro .... (Anthony Paolucci)
THIERRY RAGUENEAU : Kevin Rankin .... (Malcolm Graham)
BLANCHE RAVALEC : Rebecca De Mornay .... (Penelope Decker)

Saison 2
JEAN-FRANÇOIS AUPIED : Jeremiah Birkett .... (Lee Garner)

Saison 4
FÉODOR ATKINE : Graham McTavish .... (Père Kinley)
REBECCA BENHAMOUR : Vinessa Vidotto .... (Remiel)

Saison 5
EMMANUEL GARIJO : Alexander Koch .... (Pete Dailey)
THIERRY DESROSES : Dennis Haysbert .... (Dieu)
MARIO BASTELICA : Joel Rush .... (Zadkiel)
FABIEN JACQUELIN : Rob Benedict .... (Vincent Le Mec)
RAPHAËL COHEN : Miles Burris .... (Jophiel)

Saison 6
ALEXANDRE GILLET : Scott Porter .... (Carol Corbett)
VIRGINIE EMANE : Merrin Dungey .... (Officier Sonja Harris)


Remerciements
Kevin