NCIS : Hawai'i

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : NCIS : HAWAI'I
Années de Production : 2021-2024
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Christopher SILBER, Jan NASH & Matt BOSACK
Genre : Drame Policier
Nombre d'épisodes : 54 (3 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Hiventy [Saisons 1-2] - Transperfect Media [Saison 3]
Direction : Catherine Le Lan
Adaptation : Aziza Hella, Benjamin Bob, Laëtitia Morfouace & Jonathan Amram

Personnages Principaux
CLAIRE MORIN : Vanessa Lachey .... (Jane Tennant)
BAPTISTE MARC : Alex Tarrant .... (Kai Holman)
THOMAS RODITI : Noah Mills .... (Jesse Boone)
AURÉLIE KONATÉ : Yasmine Al-Bustami .... (Lucy Tara)
MATHIEU BUSCATTO : Jason Antoon .... (Ernie Malik)
HÉLÈNE BIZOT : Tori Anderson .... (Kate Whistler)
ANDREA SANTAMARIA : Kian Talan .... (Alex Tennant)

Personnages Secondaires
Saison 1
JÉRÉMY PRÉVOST : Enver Gjokaj .... (Capitaine Joe Milius)
ILIANA SAKJI : Mahina Napoleon .... (Julie Tennant)
CYPRIEN FIASSÉ : Moses Goods .... (Wally Holman)
MARIE TIRMONT : Danielle Zalopany .... (Hina)
RAPHAËL COHEN : Sharif Atkins .... (Norman "Boom Boom" Gates)
JULIETTE POISSONNIER : Lauren Cook .... (Inspecteur Dalia Reed)
BÉNÉDICTE CHARTON : Seana Kofoed .... (Carla Chase)
MARIE-MARTINE : Julie White .... (Maggie Shaw)
CÉDRIC INGARD : Mark Gessner .... (Agent Spécial Neil Pike)
LUC BOULAD : Anthony Ruivivar .... (Daniel Tennant)
ERIC KHANTAVIXAY : Danny Kang .... (Agent Spécial Alan Lem)
PHILIPPE VINCENT : Gary Cole .... (Alden Parker)
IGOR CHOMETOWSKI : Derek Phillips .... (Agent Michael Curtis)
FABRICE LELYON : Linc Hand .... (Charlie 1)

Saison 2
FANNY CHELIM : Cher Alvarez .... (Bam Bam)
VALÉRIE BESCHT : Sierra Swartz .... (Cassandra Souza)
SYDNEY KOTTO : LL Cool J .... (Sam Hanna)
JEAN-MARC CHARRIER : Nick Creegan .... (Agent Sam Crichton)
BRUNO CHOËL : Henry Ian Cusick .... (John Swift)

Saison 3
SACHA PETRONIJEVIC : David Meunier .... (Alexi Volkoff)

Remerciements
Kevin