ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



EVIL




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : EVIL
Années de Production : 2019-?
Chaîne de Diffusion US : CBS [Saison 1] - Paramount+ [Saisons 2+]
Chaîne de Diffusion FR : Salto
Créé par : Robert KING & Michelle KING
Genre : Drame Fantastique
Nombre d'épisodes : 27+ (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Libra Films
Direction : Martin Brieuc
Adaptation : Guérine Regnaut, François Dubuc & Marie-Agnès Desplaces

Personnages Principaux
MARIE DIOT : Katja Herbers .... (Kristen Bouchard)
DANIEL LOBÉ : Mike Colter .... (David Acosta)
MARC SAEZ : Aasif Mandvi .... (Ben Shakir)
MATHIEU BUSCATTO : Kurt Fuller .... (Dr. Kurt Boggs)
MARYNE BEARTIEAUX : Brooklyn Shuck .... (Lynn Bouchard)
CORINNE MARTIN : Skylar Gray .... (Lila Bouchard)
ZINA KHAKHOULIA : Maddy Crocco .... (Lexi Bouchard)
GWENAËLLE JEGOU : Dalya Knapp .... (Laura Bouchard)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Christine Lahti .... (Sheryl Luria)
JEAN-LUC KAYSER : Michael Emerson .... (Dr. Leland Townsend)
PASCALE CHEMIN : Andrea Martin .... (Soeur Andrea)


Personnages Secondaires
Saison 1
BORIS REHLINGER : Darren Pettie .... (Orson LeRoux)
SYBILLE TUREAU : Brooke Bloom .... (Emily LeRoux)
STEFAN GODIN : Danny Burstein .... (Lewis Cormier)
RÉGIS LANG : Boris McGiver .... (Monseigneur Matthew Korecki)
ISABELLE LANGLOIS : Sohina Sidhu .... (Karima Shakir)
PATRICK MESSE : Clark Johnson .... (Père Amara)
YOHANN LÉVY : Noah Robbins .... (Sebastian Lewin)
PAMELA RAVASSARD : Nicole Shalhoub .... (Vanessa Dudley)
CAPUCINE LESPINAS : Kristen Connolly .... (Mira Byrd)
STÉPHANE ROUX : Patrick Brammall .... (Andy Bouchard)
YANN GUILLEMOT : Peter Scolari .... (Evêque Thomas Marx)
OLIVIA LUCCIONI : Renée Elise Goldsberry .... (Renée Harris)


Saison 2
PHILIPPE CATOIRE : Brian Stokes Mitchell .... (Père Mulvehill)
OLIVIER DESTREZ : Tim Matheson .... (Edward Tragoren)


Remerciements
Martin Brieuc