ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



PASCALE CHEMIN






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

HAILEY BEAUCHAMP
BIENVENUE À WHISTLER (2006) ....  Feeney

ALEXANDRIA BENOIT
DEGRASSI : LA NOUVELLE GÉNÉRATION (2011) .... Sadie Rowland

TINA BERGER

HÔTEL DE RÊVE... (2004) .... Tina Berger [Episode 1x02]

ANNE BRENDLER

INGA LINDSTRÖM (2005) .... Katarina Fredholm [Episode 2x02]

HEATHER BURNS

NEW YORK DISTRICT (1998) .... Lana Madison [Episode 8x17]

KERRY BUTLER
GILMORE GIRLS : UNE NOUVELLE ANNÉE (2016) .... Claudia

JESSICA CAMACHO
SLEEPY HOLLOW (2015-2016) .... Agent Sophie Foster

LINDA CARDELLINI

NEW GIRL (2014) .... Abby Day

GINNIFER GOODWIN
ED (2001-2004) .... Diane Snyder

GEORGE O. GORE II
NEW YORK UNDERCOVER (1994-1998) .... Gregory "G" Williams

MARIANNE HAGAN
NEW YORK DISTRICT (1998) .... Theresa Copeland [Episode 9x04]

NIKKI GOULD
DEGRASSI : LA NOUVELLE GÉNÉRATION (2013-2015) .... Grace Cardinal

LAUREN GRAHAM

NEW YORK DISTRICT (1997) .... Lisa Lundquist

TAMMY HUI
LA COMPAGNIE DES GLACES (2007-2008) .... Suki

INGRID KAVELAARS
THE LISTENER (2013) .... Nichola Martrell

ANJA KNAUER

MÉDECINS D'URGENCE (2002) .... Natalie Lorenz

PAOLA KRUM
EPITAFIOS (2004) .... Dr. Laura Santini

IVY LATIMER
LES SIRÈNES DE MAKO (2013) .... Nixie

ALI LIEBERT
CHESAPEAKE SHORES (2016-?) .... Georgia Eyles

MARY LOU
ALLIE SINGER (2004-2007) .... Mary Ferry

FAYE MARSAY
ENQUÊTES CODÉES (2012-2014) .... Lizzie Lancaster

ATHENA MASSEY

BLACK SCORPION (2001) .... Dr. Gail Waters/Ouragan

JODHI MAY
STRIKE BACK (2010) .... Layla Thompson

POPPY MONTGOMERY
L'ÎLE DE L'ÉTRANGE (2002) .... Ellie Sparks

TRICIA PAOLUCCIO
NEW YORK DISTRICT (2001) .... Maxine Walden [Episode 11x10]

ELLEN POMPEO

NEW YORK DISTRICT (2000) .... Laura Kendrick [Episode 10x15]

SAMANTHA SLOYAN

SCANDAL (2012-2014) .... Jeannine Locke [2ème voix : Saison 3]

LAUREN STAMILE

LES EXPERTS (2014) .... Dr. Heather Lanning [Episode 15x03]
BURN NOTICE (2011-2012) .... Agent Kim Pearce
THE GOOD GUYS (2010) .... Kiersten [Episode 1x02]

KRISTY SWANSON
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2011-2012) .... Marlowe Viccellio

KIMBER WEST
BLACK SCORPION (2001) .... Iris Lookinggood/Vision

FRANÇOISE YIP
BLOOD TIES (2007) .... Kate Lam