Anger Management

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ANGER MANAGEMENT
Années de Production : 2012-2014
Chaîne de Diffusion US : FX
Chaîne de Diffusion FR : Canal + Séries
Créé par : Bruce HELFORD
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 100 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Stéphane Marais
Adaptation : Catherine Zitouni & Stéphane Salvetti

Personnages Principaux
OLIVIER DESTREZ : Charlie Sheen .... (Charlie Goodson)
LAURA PRÉJEAN : Selma Blair .... (Kate Wales)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Shawnee Smith .... (Jennifer Goodson)
ADELINE CHETAIL : Daniela Bobadilla .... (Sam Goodson)
NATHALIE BIENAIMÉ : Noureen DeWulf .... (Lacey Patel)
STÉPHANE MARAIS : Michael Arden .... (Patrick)
JEAN-FRANÇOIS CROS : Derek Richardson .... (Nolan Johnson)
MICHEL RAIMBAULT : Barry Corbin .... (Ed)
GILDUIN TISSIER : Brian Austin Green .... (Sean Healy)

Personnages Secondaires
Saison 1
LOÏC HOUDRÉ : Michael Boatman .... (Michael)
DANIÈLE SERVAIS-ORTH : Brett Butler .... (Brett)
LAURENT MORTEAU : Stephen Monroe Taylor .... (Wayne)
SYDNEY KOTTO : James Black .... (Cleo)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Darius McCrary .... (Donovan)
STÉPHANE ROUX : Aldo Gonzalez .... (Ernesto Sylvia)
MARCEL GUIDO : Martin Sheen .... (Martin Goodson)

Saison 2
FABIEN BRICHE : Steve Valentine .... (Dr. Lesley Moore)
JEAN-LUC ATLAN : Antonio Todd .... (Officier Kettles)
FILY KEITA : Schuyler Helford .... (Sateen Patel)
EDWIGE LEMOINE : Nicole Travolta .... (Monica)
BENOÎT DU PAC : Greg Cipes .... (Canvas)
VICTORIA GROSBOIS : Anna Hutchison .... (Sasha)
MATHIEU BUSCATTO : Ajay Mehta .... (Sanjay Patel)
BRIGITTE VIRTUDES : Meera Simhan .... (Mira Patel)
VIRGINIE KARTNER : Ginger Gonzaga .... (Maureen)
BERNARD LANNEAU : Michael Gross .... (Dr. Randy Warren)
INGRID DONNADIEU : Elaine Hendrix .... (Becky Hartley)

Remerciements
Stéphane Marais