ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



VÉRONIQUE DESMADRYL






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

ANNA BACHE-WIIG
MAMMON, LA RÉVÉLATION (2013) .... Inger Marie Steffensen

JILL BARTLETT
ONE MISSISSIPPI (2016-?) .... Jessie

KRISTIN BAUER
LYDIA DeLUCCA (2000-2001) .... Candy Cooper

ALISON BECKER
PARKS AND RECREATION (2009-2015) .... Shauna Malwae-Tweep

MOON BLOODGOOD
DAY BREAK (2006-2007) .... Rita Shelten

REBECCA BROOKSHER
THE GOOD WIFE (2010-2011) .... Lana Timmerman

REBECCA BUDIG
LA STAR DE LA FAMILLE (2003-2004) .... Brooke Spencer

SARAH CHALKE
BACKSTROM (2015) .... Amy Gazanian
COUGAR TOWN (2012) .... Angie LeClaire
HOW I MET YOUR MOTHER (2008-2014) .... Stella Zinman
SCRUBS (2001-2010) .... Dr. Elliot Reid

JESSICA COLLINS
BIG SHOTS (2007-2008) .... Marla
BEVERLY HILLS (1997) .... Jody Carlisle

SHELLEY CONN
TERRA NOVA (2011) .... Dr. Elisabeth Shannon

ANGEL COULBY
MERLIN (2008-2012) .... Guenievre

VALERIE CRUZ
DRESDEN : ENQUÊTES PARALLÈLES (2007) .... Lieutenant Connie Murphy

JENNIFER CRYSTAL FOLEY
DR. HOUSE (2008-2012) .... Rachel Taub
ONCE & AGAIN : DEUXIÈME CHANCE (2000-2001) .... Christie Parker

ALEXA DAVALOS
ANGEL (2002-2003) .... Gwen Raiden

JACLYN DeSANTIS
GHOST WHISPERER (2009) .... Zoe Ramos
WINDFALL : DES DOLLARS TOMBÉS DU CIEL (2006) .... Maggie Hernandez

TORREY DeVITTO
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2016-?) .... Dr. Natalie Manning
CHICAGO MED (2015-?) .... Dr. Natalie Manning
AMERICAN WIVES (2013) .... Maggie Hall
VAMPIRE DIARIES (2012-2013) .... Dr. Meredith Fell 
PRETTY LITTLE LIARS (2010-2017) .... Melissa Hastings
LES FRÈRES SCOTT (2008) .... Carrie
BEAUTIFUL PEOPLE (2005-2006) .... Karen Kerr

ANNE DUDEK
BIG LOVE (2007-2011) .... Laura Grant

NORA DÜDING
LE DESTIN DE BRUNO (2006) .... Angelina Martins
LE DESTIN DE LISA (2006) .... Angelina Martins

ERICA DURANCE
SMALLVILLE (2004-2011) .... Lois Lane

SIGNE EGHOLM OLSEN
BORGEN, UNE FEMME AU POUVOIR (2010-2013) .... Anne Sophie Lindenkrone
LE PACTE (2009) .... Iselin

VANESSA FERLITO
24 HEURES CHRONO (2003-2004) .... Claudia Hernandez

REBECCA FIELD
HAWTHORNE : INFIRMIÈRE EN CHEF (2009) .... Susan Winters
OCTOBER ROAD : UN NOUVEAU DÉPART (2007-2008) .... Janet Meadows

JILL FLINT
THE GOOD WIFE (2009-2014) .... Lana Delaney
NURSE JACKIE (2009) .... Melissa Greenfield

SUTTON FOSTER
YOUNGER (2015-?) .... Liza Miller

PAULA GARCÉS

DEVIOUS MAIDS (2013) .... Flore Hernandez
WAREHOUSE 13 (2010) .... Dr. Kelly Hernandez
MISSION ANTARES (2009) .... Paula Morales
THE SHIELD (2006-2008) .... Officier Tina Hanlon

AVA GAUDET
UGLY BETTY (2006-2008) .... Gina Gambarro

MILENA GOVICH
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2005-2006) .... Candy

STEPHANIE JACOBSEN
REVENGE (2014) .... Niko Takeda
MELROSE PLACE, NOUVELLE GÉNÉRATION (2009-2010) .... Lauren Yung
TERMINATOR : LES CHRONIQUES DE SARAH CONNOR (2008-2009) .... Jesse Flores

BIANCA KAJLICH
LEÇONS SUR LE MARIAGE (2007-2013) .... Jennifer Morgan

ALEX KAPP HORNER
OLD CHRISTINE (2006-2010) .... Lindsay

MIA KIRSHNER
DEFIANCE (2013-2014) .... Kenya Rosewater

BARBARA KODETOVÁ
LES ENFANTS DE DUNE (2003) .... Chani
DUNE (2000) .... Chani

ELIZABETH LACKEY
FALLEN (2006) .... Verchiel

SARAH LANCASTER
EVERWOOD (2003-2004) .... Madison Kellner

CHENE LAWSON
LES FEUX DE L'AMOUR (2005-2006) .... Yolanda "Harmony" Hamilton (1)

CHYLER LEIGH
SUPERGIRL (2015-?) .... Alex Danvers
TAXI BROOKLYN (2014) .... Inspecteur Caitlin "Cat" Sullivan
GREY'S ANATOMY (2007-2012) .... Lexie Grey
THE PRACTICE (2003) .... Claire Wyatt

ANNET MAHENDRU
THE AMERICANS (2013-?) .... Nina

MELISSA MARSALA
SIX FEET UNDER (2002-2005) .... Angelica

YARA MARTINEZ
JANE THE VIRGIN (2014-?) .... Dr. Luisa Alver
BREAKOUT KINGS (2011-2012) .... Marisol
THE UNIT - COMMANDO D'ÉLITE (2007) .... Annie

CLAUDETTE MINK
KINGDOM HOSPITAL (2004) .... Celeste Daldry

DEBBI MORGAN
LES FEUX DE L'AMOUR (2011-2012) .... Yolanda "Harmony" Hamilton (2)

KIM MURPHY

UNITÉ 9 (2000) .... Margaret "Sosh" Perkins

SOPHIA MYLES
MOONLIGHT (2007-2008) .... Beth Turner

JODI LYN O'KEEFE
BOSTON JUSTICE (2004-2005) .... Nora Jacobs

MOLLY PARKER
DEADWOOD (2004-2006) .... Alma Garret

EDIE PATTERSON
VICE PRINCIPALS (2016-?) .... Mlle Abbott

PAULEY PERRETTE
SARAH (1999-2000) .... Cecilia Wiznarski

MARIA PITILLO
PROVIDENCE (2001-2002) .... Tina Calcatera

SARAH-JANE POTTS
FELICITY (2000-2001) .... Molly

ALEXANDRA RAPAPORT
MODUS (2015) .... Ulrika Sjöberg

HEIDI REED
POLDARK (2015-?) .... Elizabeth Poldark

LUCY ROBINSON

LES FLINGUEUSES (2006-2007) .... Pam Draper

ZULEIKHA ROBINSON
AU COEUR DU COMPLOT (2001) .... Yves Adele Harlow

BLANCA ROMERO
PHYSIQUE OU CHIMIE (2008-2011) .... Irene Calvo

LISA ROTONDI
WALKER TEXAS RANGER (2000) .... Buzz Lee

MOLLY SHANNON
WET HOT AMERICAN SUMMER : FIRST DAY OF CAMP (2015) .... Gail Dana Starfield

REKHA SHARMA

JOHN DOE (2002-2003) .... Stella
DARK ANGEL (2001-2002) .... Dr. Beverly Shankar

SHAWNEE SMITH
ANGER MANAGEMENT (2012-2014) .... Jennifer Goodson

LAUREN STAMILE
SEXE ET DÉPENDANCES (2001-2002) .... Liz Lombardi

MOLLY STANTON
PASSIONS (1999-2004) .... Charity Standish

GABRIELLE UNION
LIFE (2007) .... Jane Seever

MICHOLE WHITE
TRIBUNAL CENTRAL (2001-2002) .... Fatima Kelly

NATASHIA WILLIAMS
SPY GIRLS (2002-2004) .... Shane Phillips

RUTH WILSON
LE PRISONNIER (2009) .... N°313/Sara

CONSTANCE WU
BIENVENUE CHEZ LES HUANG (2015-?) .... Jessica Huang

NATALIE ZEA
EYES (2005) .... Trish Agermeyer