ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DEFIANCE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DEFIANCE
Années de Production : 2013-2015
Chaîne de Diffusion US : Syfy
Chaîne de Diffusion FR : Syfy
Créé par : Rockne S. O'Bannon, Kevin Murphy & Michael Taylor
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 38 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Eric Sola
Adaptation : Pierre Valmy & Blandine Gaydon

Personnages Principaux
ERIC AUBRAHN : Grant Bowler .... (Joshua Nolan)
JULIETTE DEGENNE : Julie Benz .... (Amanda Rosewater)
KARINE FOVIAU : Stephanie Leonidas .... (Irisa)
CYRILLE MONGE : Tony Curran .... (Datak Tarr)
CHARLOTTE MARIN : Jaime Murray .... (Stahma Tarr)
PHILIPPE CATOIRE : Graham Greene .... (Rafe McCawley)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Mia Kirshner .... (Kenya Rosewater)
HERVÉ GRULL : Jesse Rath .... (Alak Tarr)
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : James Murray .... (Niles Pottinger)
BARBARA BERETTA : Anna Hopkins .... (Jessica "Berlin" Rainier)
FILY KEITA : Nichole Galicia .... (Kindzi)

Personnages Secondaires
Saison 1
NAMAKAN KONÉ : Dewshane Williams .... (Tommy LaSalle)
BENJAMIN GASQUET : Justin Rain .... (Quentin McCawley)
FLORA KAPRIELIAN : Nicole Muñoz .... (Christie McCawley)
MARIE-MARTINE : Fionnula Flannagan .... (Nicolette "Nicky" Riordan)
CATHERINE DESPLACES : Trenna Keating .... (Doc Yewll)
SERGE BIAVAN : Noah Danby .... (Sukar)
EDWIGE LEMOINE : Brittany Allen .... (Tirra)
LAURA ZICHY : Marianthi Evans .... (Gail)
STÉPHANIE LAFFORGUE : Tiio Horn .... (Rynn)
JEAN-PIERRE MICHAEL : Gale Harold .... (
Connor Lang)
PIERRE TESSIER : Robin Dunne .... (Miko/Kai)

Saison 2
CINDY LEMINEUR : Kristina Pesic .... (Deirdre Lamb)
MARC PEREZ : William Atherton .... (Vice-roi Berto Mercado)
JÉRÔME KEEN : Ryan Kennedy .... (Josef)
THIBAUT BELFODIL : Rob Archer .... (Churchill)
TARIC MÉHANI : Douglas Nyback .... (Sergent Frei Poole)
MOUNIR MARGOUM : Shamier Anderson .... (Crisp)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Linda Hamilton .... (Pilar)
CLAIRE MORIN : America Olivo .... (Alethea)
CHARLYNE PESTEL : Amy Forsyth .... (Andina)

Saison 3
PASCAL GERMAIN : Lee Tergesen .... (Général Rahm Tak)
FRANTZ CONFIAC : Conrad Coates .... (T'evgin)
FABIEN JACQUELIN : Billy MacLellan .... (Lieutenant "Bebe" Beckman)
CHRISTOPHE DESMOTTES : Spencer MacPherson .... (Ranikar)
NESSYM GUÉTAT : Raymond Ablack .... (Samir Pandey)
BRUNO MAGNE : Tony Nappo .... (Indur)
ERIC MARCHAL : Rainbow Sun Francks .... (Uno)
ANATOLE THIBAULT : Demore Barnes .... (Dos)


Remerciements
Guillaume Liard & Valeria Graziano