ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



VICE PRINCIPALS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : VICE PRINCIPALS
Années de Production : 2016-2017
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : OCS City
Créé par : Danny McBRIDE & Jody HILL
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 18 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Marie-Eugénie Maréchal
Adaptation : Olivier Lips, Rodolph Freytt & Françoise Lévy

Personnages Principaux
PASCAL CASANOVA : Danny McBride .... (Neal Gamby)
MATHIAS KOZLOWSKI : Walton Goggins .... (Lee Russell)
ANNIE MILON : Kimberly Hebert Gregory .... (Professeur Belinda Brown)
MAGALI ROSENZWEIG : Georgia King .... (Amanda Snodgrass)
NAMAKAN KONÉ : Sheaun McKinney .... (Dayshawn)
EDWIGE LEMOINE : Busy Philipps .... (Gale Liptrapp)
STÉPHANE BAZIN : Shea Whigham .... (Ray Liptrapp)
ISABELLE LEPRINCE : Dale Dickey .... (Nash)

Personnages Secondaires
Saison 1
SÉBASTIEN DESJOURS : Mike O'Gorman .... (Bill Hayden)
MARYNE BERTIEAUX : Maya Love .... (Janelle Gamby)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Edi Patterson .... (Mlle Abbott)
DOMINIQUE LELONG : Susie Hohenstein .... (Mme Kingsbury)
ANNE RONDELEUX : Jennifer Gatti .... (Mme Deets)
FRANTZ CONFIAC : Jay DeVon Johnson .... (Bruce Carter)
PATRICK BÉTHUNE : Brian Howe .... (Jeremy Haas)
CHRISTOPHE DESMOTTES : James Michael Connor .... (Seychelles)
FRANÇOISE VALLON : Robin Bartlett .... (Mme LeBlanc)
YOUNA NOIRET : Susan Park .... (Christine)
CAROLINE ESPARGILIÈRE : Ashley Spillers .... (Janice Swift)
MOHAD SANOU : RJ Cyler .... (Luke Brown)
ENZO RATSITO : Deshawn Rivers .... (Mario Brown)


Saison 2
RODY BENGHEZALA : Marcuis Harris .... (Officier Terrance Willows)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Conner McVicker .... (Robin Shandrell)
THIBAUT LACOUR : Christopher Thornton .... (M. Milner)
PHILIPPE CATOIRE : Fisher Stevens .... (Brian Biehn)
REBECCA FINET : Diva Tyler .... (Reggie)
CANDICE LARTIGUE : Lacy Camp .... (Mme Vickers)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Carla Stanley .... (Mme Broadbent)


Remerciements
Marie-Eugénie Maréchal