ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JORDSKOTT, LA FORÊT DES DISPARUS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : JORDSKOTT
Années de Production : 2015-2017
Chaîne de Diffusion SU : SVT (Suède)
Chaîne de Diffusion FR : Arte
Créé par : Henrik BJÖRN
Genre : Thriller
Nombre d'épisodes : 18 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Imagine
Direction : Sylvie Moreau
Adaptation : Edgar Givry, Françoise Monier & Valérie Denis-Escot

Personnages Principaux
SYLVIE JACOB : Moa Gammel .... (Eva Thörnblad)
GABRIEL LE DOZE : Göran Ragnerstam .... (Göran Wass)
JÉRÉMY PRÉVOST : Richard Forsgren .... (Tom Aronsson)
FÉODOR ATKINE : Peter Andersson .... (Gustaf Borén)
ANNE RONDELEUX : Lia Boysen .... (Gerda Gunnarsson)
JUAN LLORCA : Henrik Knutsson .... (Nicklas Gunnarsson)
DENISE METMET : Vanja Blomkvist .... (Ylva)
ARNAUD BÉDOUET : Ville Virtanen .... (Harry Storm)
ALICE TAURAND : Happy Jankell .... (Esmeralda)
GAUTHIER BATTOUE : Gustav Lindh .... (Jörgen Olsson)
MARTINE IRZENSKI : Anna Bjelkerud .... (Agneta Thörnblad)
ANNE DOLAN : Ana Gil de Melo Nascimento .... (Bahar Holmqvist)
BRUNO DUBERNAT : Alexej Manvelov .... (Dante Miles)
BERNARD LANNEAU : Gerhard Hoberstorfer .... (Gabriel Moreaux)
PIERRE TESSIER : Eric Ericson .... (Inge Skyllqvist)


Personnages Secondaires
Saison 1
JACQUES FRANTZ : Johannes Brost .... (Pekka Koljonen)
DOMINIQUE PATUREL : Lars-Erik Berenett .... (Johan Thörnblad)
SYLVIE FEIT : Ann Petrén .... (Martina Sigvardsson)
GEORGES CLAISSE : Hans Mosesson .... (Olof Gran)
SERGE FALIU : Felix Engström .... (Thomas Leander)
DOROTHÉE JEMMA : Zandra Andersson .... (Britta)
FRANCK CAPILLERY : Bengt Braskered .... (Pierre Hedman)
LESLIE LIPKINS : Alba August .... (Lina)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Nour El-Refai .... (Victoria)
BENJAMIN BOLLEN : Max Vobora .... (Eddie Olsson)
DANIÈLE DOUET : Ann-Sofie Rase .... (Jeanette Eriksson)
RAFAÈLE MOUTIER : Louise Ryme .... (Petra)
THIERRY GARET : Johan Paulsen .... (Martin Dolk)
HUGO BRUNSWICK : Yohio .... (Linus)5
JÉRÔME REBBOT : Oskar Thunberg .... (Holmström)
DELPHINE BRAILLON : Malena Engström .... (Annika Grönvall)
MARJORIE FRANTZ : Marta Oldenburg .... (Klara)
SÉBASTIEN DESJOURS : Anders Berg .... (Jakob Reisner)

Saison 2
LUCILLE BOUDONNAT : Esther Lennstrand .... (Robin)
ACHILLE ORSONI : Thomas Norström .... (Morbror Roffe)
ANNE PLUMET : Ingela Olsson .... (Lena)
MARIE DIOT : Electra Hallman .... (Zara Norrbacka)